Resumen de La psicología social comunitaria: repensando la disciplina desde la comunidad
- español
la crítica a la psicología social tradicional y el surgimiento de nuevos paradigmas en las ciencias sociales, han estimulado el desarrollo de una nueva psicología social y particularmente de la psicología social comunitaria (PSC). La agenda de investigación de la PSC, sin embargo, no es clara en cuanto a la participación que debe tener la sociedad civil y específicamente las comunidades en la estructuración de dicha agenda. Tal agenda requiere la realización de tareas tan diversas como establecer la concepción de los temas o problemas que deben estudiarse, los métodos a ser empleados en la investigación de los problemas comunitarios, los beneficios de los proyectos de investigación para la comunidad o el análisis de la relación psicólogo social comunitario-comunidad.En este trabajo, y con base en entrevistas realizadas a miembros de comunidades de diferente nivel socioeconómico, se realizan consideraciones de diferente orden que pueden ser de utilidad para el desarrollo de un nuevo programa de trabajo de la PSC.
- English
The criticisms of traditional social psychology and the uprise of alternative paradigms in the social sciences, has stimulated the development of a new social psychology, particularly of the community social psychology (CSP). CSP' research agenda, however, is not clear in relation to the extent of the participation of civil society and specifically of the community in the construction of such agenda. This project demands tasks such as determining the conception of issues or problems to be studied, the methodology to be employed for researching community problems, the benefits of this research for the community or the analysis of the community social psychologist-community relationship.In this paper and based on interviews with members of communities of different socioeconomic level, a set of considerations for the development of a new program for CSP are made.
