Resumen de La estructuración de la subjetividad popular y el problema de la política
- español
El artículo presenta una discusión en torno a la participación política vista desde la experiencia subjetiva que construyen los pobladores de la comuna de Cerro Navia, Chile. La hipótesis desarrollada se relaciona con la construcción de un registro político de la subjetividad popular, no considerado en la discusión respecto al tema, en torno a las dimensiones del reconocimiento y la pobreza. Este registro, expresado de forma individual en los jóvenes, puede ayudar a la comprensión de la distancia entre las orientaciones de la acción y su relación con la política institucional.
- English
The article presents a discussion on the issue of political participation from the point of view of the subjective experience that the inhabitants of shantytowns in the area of Cerro Navia build, Chile. The developed hypothesis is related to the construction of a political record of the popular subjectivity, not considered in the discussion on the subject, about the dimensions of the recognition and poverty. This record, expressed individually in young population, can help the understanding of the distance between the action orientations and its relationship with institutional politics.
