Resumen de Algunos aspectos de la ciencia política aristotélica en la Ética Nicomaquea
- español
En este trabajo no sólo me propongo mostrar la inextricable relación existente entre ética y política que presenta en el pensamiento de Aristóteles la ciencia política, sino también mostrar las vías de correlación, así como poner muy a la luz el elevado concepto que el filósofo nos enseña acerca de esta epistéme politiké, lo que nos permite una reconsideración y reevaluación respecto del ejercicio de esa misma politiké contemporánea. Esto en el marco más amplio de una investigación en torno al pensamiento político del estagirita y de la filosofía política del mundo heleno. El artículo se organiza en torno a cinco temas orientadores.
- English
In this article I intend to show the inextricable relation existing between ethics and politics which political science presents in Aristotle's thought, but I also try to show the paths of correlation, and to highlight the elevated concept taught by the philosopher about this epistéme politiké, which allows a reconsideration and reevaluation concerning the exercise of this same contemporary politiké. This takes place in the broader frame of a research about the political thought of the philosopher and the political philosophy of the Hellenic world. Five orientating themes organize this article.
