Análisis e incorporación de factores de calidad habitacional en el diseño de las viviendas sociales en Chile. Propuesta metodológica para un enfoque integral de la calidad residencial

• Toro Blanco, Alejandro ^[1] ; Jirón Martínez, Paola ^[1] ; Goldsack Jarpa, Luis ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile
• Localización: Revista invi, ISSN-e 0718-8358, ISSN 0718-1299, Vol. 18, Nº. 46, 2003 (Ejemplar dedicado a: Calidad del Hábitat Residencial), págs. 9-21
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Analysis and Incorporation of Housing Quality Factors into the Design of Social Housing in Chile. A Methodological Proposal for a Comprehensive Approach to Residential Quality
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El proceso habitacional chileno ha priorizado un enfoque cuantitativo en la producción de las viviendas sociales, relegando aspectos de orden cualitativo a un segundo plano, ante la urgencia de asumir el déficit habitacional del país. De todos modos, la importancia de mejorar la calidad de vida en los barrios de menores recursos, se ha transformado en un objetivo declarado, debido tanto a la mala calidad de los productos ofrecidos por los programas estatales, como a la incapacidad de responder a las necesidades de la población. Basada en una investigación, que pretende desarrollar un enfoque integral de la calidad residencial, este artículo, presenta en primer lugar una breve descripción del enfoque habitacional implementado en el país. Luego, se explica el marco conceptual de la calidad residencial y la definición de una propuesta metodológica ad hoc, la cual a partir del análisis de los resultados de la investigación, se traduciría en propuestas de diseño y normativas mejoradas.

  • English

    The Chilean housing process prioritises a quantitative approach in the production of housing units as opposed to a qualitative one due to the urgency to respond to the housing deficit in the country. However, the importance of improving the quality of life in low-income settlements has become a major concern due to the poor quality of the products being offered by the government programmes and their inadequate capacity to respond the needs of the population. Based on a research which attempts to develop an integral approach to habitability, this paper first presents a brief description of the housing approach in the country. It then explains the conceptual framework for habitability and its translation to an ad hoc methodological proposal which could allow for normative and design proposals upon the analysis of the results of the research.