Los diccionarios ideológicos
-
-
[1] Universitat de Lleida
Universitat de Lleida
Lérida, España
-
[2] Universitat Autònoma de Barcelona
Universitat Autònoma de Barcelona
Barcelona, España
-
- Localización: Lexicografía hispánica / coord. por Sergi Torner Castells, María Paz Battaner Arias, Irene Renau, 2024, ISBN 978-1-032-30937-8, págs. 551-564
- Idioma: español
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
-
Resumen
- español
En los diccionarios que más habitualmente estamos habituados a consultar, se presenta el listado de palabras de una lengua ordenadas alfabéticamente. Ahora bien, el léxico de una lengua es una estructura mucho más compleja que un simple listado de palabras. Los ítems léxicos mantienen relaciones entre sí, no solo de tipo formal sino también semántico.Estos diccionarios llamados semasiológicos --ya que van de la forma al significado-- contrastan con los llamados onomasiológicos --que van del significado a la forma--. Dentro de estos últimos se sitúan los diccionarios ideológicos, objeto de estudio de este capítulo.
- English
In the most commonly used type of dictionaries, words are presented alphabetically. However, the lexicon of a language is a much more complex structure than a simple list of words. Lexical items relate to each other in both form and semantics.Alphabetical dictionaries can be classified as semasiological since they organize information based on its form and present the corresponding meaning with a definition. They contrast with onomasiological dictionaries, which organize information from the meaning to the form. Ideological dictionaries, described in this chapter, belong to the latter group.
- español
