Resumen de Tumor odontogénico adenomatoide extrafolicular: reporte de caso

Martín Alexander Queija Saldaña, Marcelo Vinicius de Oliveira, Valber Barbosa Martins, Gustavo Cavalcanti de Albuquerque, Joel Motta Júnior

• español

  El Tumor odontogénico adenomatoide (TOA), es un tumor poco común, benigno, no invasivo, que representa el 3% de todos los tumores odontogénicos y presenta las siguientes variantes: folicular, extrafolicular y periférica, siendo la más común la folicular asociada a un diente incluido. El objetivo de este artículo es presentar un caso de TOA extrafolicular en paciente femenino de 13 años de edad, localizado a nivel de la región del canino superior izquierdo. Al examen extraoral se observó tumefacción leve, ocasionando pérdida de definición del pliegue nasolabial izquierdo; a la evaluación intraoral, se observó tumefacción a nivel de los elementos dentarios 2.2 y 2.3 con desplazamiento de los mismos, ocasionando diastema; en el examen tomográfico se identificó una imagen hipodensa con bordes hiperdensos bien definidos, con calcificaciones internas. Se realizó biopsia incisional, que resultó como diagnóstico TOA extrafolicular y se procedió a la enucleación del tumor. En un seguimiento de 24 meses, fue posible observar regeneración ósea sin señales de recidiva.

• English

  Odontogenic adenomatoid tumor (OAT), is a rare, benign, non-invasive, represents 3% of all odontogenic tumors. It presents follicular, extrafollicular and peripheral variants, the follicular variant with an included tooth is the most common. The objective of this article is to present a case of TOA in a 13-year-old female patient, located in the upper left canine region. After extrabuccal examination, slight swelling was observed, causing loss of definition of the left nasolabial fold, on intrabuccal examination, swelling of the vestibular bone table was observed between elements 2.2 and 2.3 with dislocation of the same, causing diastema, the tomographic examination identifies hypodense image with well-defined hyperdense borders, with internal calcifications. Incisional biopsy was performed, which resulted as diagnosis an extrafollicular TOA. The enucleation of the tumor was proceeded. In a 24-month follow-up, it is possible to observe bone regeneration without signs of recurrence.