Resumen de Sobre "Simplemente Clarice" (2022) de Mary Luz Estupiñán
- español
Simplemente Clarice (2002) aborda la escritura de Lispector dando muestras de todo lo que es necesario en buen trabajo crítico dedicado a un autor: explora su biografía, la articula con la obra, coteja con las propias declaraciones y comunicaciones de la autora, todo eso, para presentarnos a Lispector de una manera nunca vista. Una Clarice cotidiana, simple, imbuida en su dimensión de nombre de pila, una mujer que escribe porque le produce “un placer intraducible”
- English
Simplemente Clarice (2002) approaches Lispector's writing with all that is necessary in a good critical work dedicated to an author: it explores her biography, articulates it with the work, compares it with the author's own statements and communications, all this, to present Lispector to us in a way never seen before. An everyday Clarice, simple, imbued with her first name, a woman who writes because it gives her "an untranslatable pleasure".
