Impactos urbanos del Programa Regeneración de Barrios, algunas orientaciones claves para la gestión futura

• Zapata Alegría, Isabel ^[1] ; Arias, Gonzalo ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista invi, ISSN-e 0718-8358, ISSN 0718-1299, Vol. 23, Nº. 63, 2008 (Ejemplar dedicado a: Temática Libre), págs. 19-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neighborhood Recuperation Program urban impact, some key guidelines for future managements
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo, contrapone el patrón de localización del universo de los 87 Barrios que están siendo intervenidos con el Programa Quiero Mi Barrio del MINVU en el AMS, con las territorios caracterizados según deterioro físico espacial al interior del Gran Santiago por investigaciones INVI, como con el patrón de distribución de los conjuntos de viviendas sociales entre el periodo 1980-2003. Este último universo de conjuntos de vivienda social, se asocia a procesos de segregación socio espacial y socioeconómico, deterioro ambiental, estigmatización e imagen social negativa, procesos de exclusión social, y por ende caracterizados por su mayor grado de vulnerabilidad social, y difi cultades de inserción espacial y funcional en el sistema metropolitano. En consecuencia, se debate sobre los objetivos del programa y la focalización territorial al interior del consolidado urbano, desde el punto de vista de la efi cacia de la inversión pública en materia de regeneración urbana y barrial. La georreferenciación de los universos analizados de Barrios y Conjuntos de Viviendas Sociales corresponde a la elaboración de cartografías temáticas del SIG Vivienda del INVI, en el marco del desarrollo del Sistema de Información en Vivienda (SIV).

  • English

    This article contrasts the 87 neighborhoods location pattern, that are part of ‘Quiero Mi Barrio’ (I want my neighborhood) program of the MINVU (Ministry of Housing and Urbanism) in the SMA (Santiago Metropolitan Area), defi ned by INVI research according to physical spatial deterioration within the greater Santiago area using the social housing project location pattern applied during 1980-2003. This last group of social housing projects universe is linked to processes of social-spatial and socio- economic segregation, environment deterioration, stigmatizing and a negative social image, social exclusion processes therefore of greater social vulnerability, and diffi culties for spatial and functional insertion in the metropolitan system. Hence, there is a program objectives and internal territorial focalization debate within the urban consolidate, from the urban and neighborhood recuperation public investment effi ciency perspective. The georeferenciation of the neighborhoods and social housing projects universe analyzed is part of the INVI SIG housing theme cartography elaboration, within the Sistema de Informacion de la Vivienda (SIV) (housing information system) framework developed.