Resumen de Ortega y Gasset y la tecnificación del mundo
- español
A partir de las meditaciones sobre la técnica formuladas por el pensador asturiano mostramos algunos pasajes de su obra que nos permitan aclarar las funciones de la formación crítico-filosófica frente a la educación tecnológica y la racionalidad instrumental que impera en nuestros días. Insistimos en que la crítica vitalista de la tecnificación del mundo esbozada por José Ortega y Gasset se encuentra precedida de una concepción antropológica que ha de inspirar y orientar a la actual reflexión filosófica hispanoamericana que busca reflexionar críticamente las ficciones y espejismos creados al amparo de las políticas impuestas para globalizar la tecnificación de la educación superior, la programación de la acción social y la renuncia a los proyectos vitales.
- English
From the meditations developed by the Asturian thinker about technique, we present some passages of his work that help us clarify the function of the critical-philosophical formation concerning the technological education and the instrumental rationality governing these days. We insist that the vitalist critique to world technicalization outlined by Jose Ortega y Gasset is preceded by an anthropological conception which inspires and guides the current Spanish American philosophical reflection that tries to critically reflect upon the fictions and illusions created under the protection of the imposed policies to globalize the higher education technicalization, the social action programming and the renunciation to vital projects.
