La escritura y la vida: vínculo simbiótico en Un año sin amor

• Lumia, Micaela Belén ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Mar del Plata

     Universidad Nacional de Mar del Plata

     Argentina

     
• Localización: Nota al margen, ISSN-e 3008-7015, Vol. 1, Nº. 2, 2023, págs. 10-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Writing and Life: Symbiotic Bond in Un año sin amor
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo trabaja sobre la materialidad textual de la primera novela de Pablo Pérez, Un año sin amor (1998), y busca examinar el vínculo entre la escritura y la vida, que aquí asume la cualidad de simbiótico. Usamos el término simbiosis, propio de la biología, para pensarlo en el campo literario. Nos referimos, entonces, a la relación estrecha y persistente entre arte y biografía, elementos solidarios entre sí que se retroalimentan. En esta novela Pérez explora la idea de que el arte muestre su lado dionisíaco. Por ello, advertimos que el texto asume un hacer escriturario que aniquila el pudor y exhibe aspectos de la vida que, en muchas ocasiones, se soslayan. La escritura, de este modo, es una proyección y una afirmación de la subjetividad exhibida. 

  • English

    This article addresses the textual materiality of Pablo Pérez's first novel, Un año sin amor (1998), and aims to examine the connection between writing and life, that herein assumes a symbiotic quality. We use the term “symbiosis”, which belongs to the scope of biology, in order to consider it within the literary field. We are referring, then, to the close and persistent relationship between art and biography, elements that mutually support and nurture each other. In this novel, Pérez explores the idea that ​​art shows its Dionysian side. For this reason, we notice that the text acknowledges a scriptural approach which annihilates modesty and shows aspects of life that, on several occasions, are ignored. Writing, thus, is a projection and statement of shown subjectivity.