Vocació i orientació professional des de la perspectiva de les ‘Geisteswissenschaften’ en l’obra de Joan Roura-Parella

• Autores: Oriol Ponsatí-Murlà
• Localización: Temps d’Educació, ISSN 0214-7351, ISSN-e 2014-7627, Nº 65, 2023, págs. 197-210
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Vocation and professional orientation from the perspective of the Geisteswissenschaften in the work of Joan Roura-Parella
  • Vocación y orientación profesional desde la perspectiva de las Geisteswissenschaften en la obra de Joan Roura-Parella
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El problema de la orientación profesional constituyó una de las principales ocupaciones tanto teóricas como prácticas de Joan Roura-Parella hasta el fin de su estancia como maestro en Las Palmas (1923-1930). A lo largo de este período, su aproximación a la cuestión es de carácter estrictamente psicotécnico, como lo demuestra el resumen del curso que pronunció en el Círculo Mercantil de Las Palmas y que se publicó en 1930. Finalizado este período, se traslada a Berlín durante dos años y ahí recibe el poderoso influjo, principalmente, de Eduard Spranger, que lo introduce en las ciencias del espíritu. Esta influencia tendrá un efecto transversal en su pensamiento y modificará radicalmente sus intereses intelectuales. En este artículo analizamos como la cuestión de la orientación profesional reaparece en Tema y variaciones de la personalidad (1950), su obra de madurez, entendida ya no como un problema de adecuación entre las capacidades del individuo y la profesión que debe desarrollar sino en el marco de una pedagogía y una antropología culturalistas.

  • català

    El problema de l’orientació professional va constituir una de les principals ocupacions tant teòriques com pràctiques de Joan Roura-Parella fins al final de la seva estada com a catedràtic de l’Escola Normal de Las Palmas (1923-1930). Durant aquest període, la seva aproximació a la qüestió és de caràcter estrictament psicotècnic, com demostra el resum del curs que pronuncià al Círculo Mercantil de Las Palmas i que es publicà el 1930. Acabat aquest període, es trasllada a Berlín durant dos anys i allà rep el poderós influx, principalment, d’Eduard Spranger, que l’introdueix en les ciències de l’esperit. Aquesta influència tindrà un efecte transversal en el seu pensament i modificarà radicalment els seus interessos intel·lectuals. En aquest article analitzem com la qüestió de l’orientació professional reapareix a Tema y variaciones de la personalidad (1950), la seva obra més madura, entesa ja no com un problema d’adequació entre les capacitats de l’individu i la professió que ha de dur a terme, sinó en el marc d’una pedagogia i una antropologia culturalistes.

  • English

    The problem of professional orientation was one of the main theoretical and practical concerns of Joan Roura-Parella until the end of his stay as a teacher in Las Palmas (1923–1930). During this period, his approach to the issue was strictly psycho-technical, as evidenced by the summary of the course he gave at the Círculo Mercantil de Las Palmas, published in 1930. After this period, he moved to Berlin for two years, where he was mainly affected by the powerful influence of Edward Spranger, who introduced him to sciences of the spirit. This influence had a cross-cutting effect on his thinking and radically altered his intellectual interests. The question of professional orientation reappeared in Tema y variaciones de la personalidad (1950), his most mature work. This topic was no longer understood as a problem of adequacy between the abilities of the individual and the profession that he/she must develop, but within the framework of a cultural pedagogy and anthropology.