¿Al lado del camino? Inventariando estrategias de autogestión del hábitat en Chile

• Autores: Juan Cristóbal Moreno Crossley
• Localización: Revista invi, ISSN-e 0718-8358, ISSN 0718-1299, Vol. 36, Nº. 102, 2021, págs. 279-301
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • On the roadside? An inventory of self-managed habitat strategies in Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Reconociendo su carácter múltiple y rechazando su mal adjudicada calificación de prácticas residuales o periféricas, el presente artículo aborda la tarea de describir, catalogar y cuantificar algunas de las principales estrategias contemporáneas de autogestión del hábitat en Chile, subrayando cómo en ellas pueden identificarse claves significativas para promover mejoras en las condiciones de vida de algunos grupos de población. Para esto se aplica una metodología cuantitativa y descriptiva, basada en el análisis de los datos de Encuesta Casen 2017, que busca estimar la incidencia de diferentes prácticas ligadas a la autogestión del hábitat entre los hogares del primer quintil de ingreso y analizar sus intersecciones. Del análisis realizado se concluye que estas prácticas resultan sumamente variadas y revisten una alta significación numérica. Según se observa, más de 930 mil hogares (83% de hogares en el primer quintil de ingreso) dispone de experiencia concreta o capacidades para la autogestión del hábitat en al menos una de las dimensiones identificadas. Asimismo, se observa que la movilización de redes de apoyo, la provisión comunitaria o autogestionada de servicios básicos, junto al mejoramiento y autoconstrucción de vivienda constituyen las modalidades más frecuentes.

  • English

    Recognizing their multiplicity and extents as well as rejecting their ill-posed reputation as residual or peripheral practices, this article assumes the task of describing, cataloging, and quantifying some of the main contemporary strategies of habitat self-management in Chile, highlighting their contribution to promote improvements in living conditions for several population groups. For this purpose, a quantitative and descriptive methodology is applied, based on the analysis of Casen 2017 survey data that seeks to estimate the incidence of different practices linked to habitat self-management among households in the first quintile of income and analyze their intersections. From the analysis carried out, it is concluded that these practices are extremely varied and have a high numerical significance. As can be seen, more than 930 thousand households (83% of households in the first income quintile) possess concrete experience or capacities for habitat self-management in at least one of the dimensions identified. Likewise, it is observed that the mobilization of support networks, the community or self-managed provision of basic services, together with the improvement and self-construction of housing constitute the most frequent modalities.