Resumen de El debate urbano en Latinoamérica: pandemia, opinión pública y redes digitales de información

Yeimis Milton Palomino Pichihua, Javier Ruiz Sánchez

• español

  El debate urbano ha dado un giro sin precedentes a causa de la emergencia sanitaria mundial. Tanto reflexiones académicas como no académicas han puesto en discusión el futuro de las ciudades entendidas como continentes de la vida cotidiana trastocada por la pandemia. El presente estudio dibuja las fronteras de una opinión pública emergente, relacionada con la pandemia y sus efectos urbanos en Latinoamérica. Para este fin, desarrolla un análisis comparativo de los discursos, agrupándolos en tres grandes fuentes: la academia, la prensa y las redes sociales. Mediante un primer análisis de contenido y un posterior análisis tendencial identifica los temas más recurrentes e importantes. Los resultados revelan la existencia de sesgos acentuados entre las fuentes antes citadas, a pesar de que estas comparten una problemática común. Asimismo, se redescubre la asepsia o neutralidad del discurso académico, condición que contrasta con la polarización de los medios no académicos. El análisis culmina con predicciones bibliométricas sobre los tópicos urbanos futuros, identificando así los conceptos que conducirán el debate urbano en la Latinoamérica postpandemia.

• English

  The urban debate has taken an unprecedented turn due to the global health emergency. Academic and non-academic reflections have brought into discussion the future of cities, where everyday life was disrupted by the pandemic. This study attempts to identify the boundaries of an emerging public opinion on the pandemic and its urban effects in Latin America. To this end, it develops a comparative analysis of discourses grouped into three major thematic sources: academia, the press, and social networks. By means of a preliminary content analysis, and a trend analysis in a later stage, it seeks to identify the most recurrent and important themes. The results reveal the accentuated biases among the abovementioned sources, even though they share a common problem. Likewise, the asepsis or neutrality of academic resources is rediscovered, a condition that contrasts with the polarization of non-academic media. The analysis culminates with bibliometric predictions on future topics, thus identifying the concepts that will drive the urban debate in post-pandemic Latin America.