Resumen de Guía de práctica clínica para la prevención de la infección del sitio quirúrgico

Jorge Alberto Cortés, Martha Carolina Valderrama-Ríos, Lilian Torregrosa Almonacid, Cándida Diaz Brochero, Laura Cristina Nócua-Báez, Erika Paola Vergara, Felipe Vargas Barato, Bibiana Escobar, Oscar A Guevara, Julián Mauricio Parada, Oscar Alberto Velásquez Uribe, Mauricio Zuluaga, Carlos Oliver Valderrama-Molina, Carlos Fernando Grillo-Ardila, German Esparza, Karina María Vélez, Rosibel Prieto Silva

• español

  Las infecciones asociadas a la atención de la salud (IAAS) son el evento adverso más frecuentemente reportado en todo el mundo, siendo la infección del sitio quirúrgico (ISQ) la IAAS con mayor incidencia en los países de ingresos bajos y medios, como Colombia, con consecuencias importantes para los pacientes, la sociedad y el sistema de salud, debido al incremento en morbilidad, mortalidad y costos que genera. La presente guía contiene recomendaciones perioperatorias para la prevención de la ISQ, basadas en la evidencia, realizadas mediante el proceso de adaptación de guías de práctica clínica para el contexto colombiano.

• English

  Healthcare-associated infections (HAI) are the most frequently reported adverse event worldwide, being surgical site infection (SSI) the HAI with the highest incidence in low- and middle-income countries, such as Colombia, with important consequences for patients, society, and health care system, due to the increase in morbidity, mortality, and costs it generates. This guideline contains perioperative recommendations for the prevention of SSI, based on evidence, carried out through the process of adaptation of clinical practice guidelines for the Colombian context.