Mercados emergentes en tiempos de COVID-19

• Pulgar Sánchez, Karol Silvana ^[2] ; Rivera Poma, Mauricio Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Chimborazo

     Universidad Nacional de Chimborazo

     Riobamba, Ecuador

     
  2. [2] EIDHI International University
• Localización: Esprint Investigación, ISSN-e 2960-8317, Vol. 1, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Emerging Markets, Marketing and Commerce), págs. 5-15
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Emerging Markets in the COVID-19 Era
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Ante la crisis sanitaria global ocasionada por el virus SARS-CoV-2 los gobiernos implementaron medidas económicas, fiscales y monetarias. La velocidad de recuperación económica varía entre países, donde los mercados emergentes fueron más afectados en comparación con las economías avanzadas debido a la vulnerabilidad frente a shocks externos, la menor capacidad de endeudamiento, debilidad institucional, limitaciones en infraestructura tecnológica y en los sistemas sanitarios. El presente estudio analiza las transformaciones en los mercados emergentes y las compara con las economías avanzadas, a partir de indicadores clave como el producto interno bruto real, el saldo fiscal, el nivel de endeudamiento y la inflación. La metodología siguió un enfoque mixto, los resultados revelan que las políticas implementadas afectaron la producción nacional y provocaron una recesión económica en 2020 evidenciada en una mayor producción en los mercados emergentes que en las economías avanzadas. Además, los déficits fiscales se acentuaron debido al incremento del gasto público, pues muchos gobiernos recurrieron al endeudamiento como medida necesaria. Los mercados emergentes experimentaron un aumento en la deuda por la acumulación de deuda previa y la adquisición de nuevos préstamos. La inflación ha aumentado a medida que la actividad económica se reactiva, aunque se espera que esta tendencia sea transitoria. En última instancia, los mercados emergentes deben decidir si dirigen sus esfuerzos hacia la recuperación económica o hacia la reducción de los desequilibrios macroeconómicos. Esta decisión conlleva implicaciones a corto y largo plazo, y requiere un equilibrio cuidadoso para asegurar un crecimiento sostenible y la estabilidad económica futura.

  • English

    In response to the global health crisis caused by the SARS-CoV-2 virus, governments implemented economic, fiscal and monetary measures. The speed of economic recovery varied among countries, with emerging markets being more affected than advanced economies due to their vulnerability to external shocks, lower debt capacity, institutional weakness, and limitations in technological infrastructure and health systems. This study analyzes the transformations in emerging markets and compares them with advanced economies, based on key indicators such as real gross domestic product, fiscal balance, level of indebtedness and inflation. The methodology followed a mixed approach, the results reveal that the policies implemented affected domestic production and caused an economic recession in 2020 evidenced by higher production in emerging markets than in advanced economies. In addition, fiscal deficits widened due to increased public spending, as many governments resorted to borrowing as a necessary measure. Emerging markets experienced an increase in debt due to the accumulation of previous debt and the acquisition of new loans. Inflation has risen as economic activity reactivates, although this trend is expected to be transitory. Ultimately, emerging markets must decide whether to direct their efforts toward economic recovery or toward reducing macroeconomic imbalances. This decision carries both short- and long-term implications, and requires careful balancing to ensure sustainable growth and future economic stability.