América Latina en el cambio de era. Palancas estratégicas para el crecimiento económico y el desarrollo sostenible e inclusivo

• Autores: Ramón Casilda Béjar
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 32, 2023, págs. 1093-1186
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Latin America in the change of epochstrategic levers for economic growth andsustainable and inclusive development
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    No vivimos una era de cambios. Vivimos en un cambio de era. América Latina en el cambio de era se encuentra ante la inestabilidad y la complejidad del escenario global, marcado por las tensiones geopolíticas, la guerra en Ucrania, los altos niveles de deuda e inflación, la subida del precio de los alimentos y la energía, el endurecimiento de las condiciones financieras, y todo ello en medio del cambio climático como primer problema de la humanidad.

    América Latina necesita un crecimiento económico vigoroso si desea contrarrestar la década 2014-2023, que, en promedio, creció un 0,8 % anual, un porcentaje menor al 2 % de la década perdida de los años 80, convirtiéndose así en la década de menor crecimiento desde 1951. Más aún, para 2024 y 2025 se anticipa un crecimiento de bajo a moderado de la economía mundial y de los principales socios comerciales de la región.

    De manera que la región, inexorablemente, debe aprovechar las nuevas ventanas de oportunidades y las nuevas posibilidades que se abren para impulsar un crecimiento económico vigoroso y un desarrollo sostenible e inclusivo. Para hacerlo posible, identifico una serie de «palancas estratégicas», como puntos de apoyo que lo hagan posible.

  • English

    We do not live in an age of changes. We live in a change of age. Latin America, amidst this turn of an epoch, faces the instability and complexity of the global scenario, characterized by geopolitical tensions, the war in Ukraine, high levels of debt and inflation, rising food and energy prices, tightening financial conditions, all amid climate change as humanity's foremost challenge.

    Latin America needs robust economic growth if it wishes to counteract the decade from 2014-2023, which on average, grew at 0.8% annually, a percentage lower than the 2% of the "lost decade" of the 1980s, thus becoming the decade with the least growth since 1951. Moreover, for 2024 and 2025, a low to moderate global economic growth and that of the region's main trading partners is anticipated.

    Consequently, the region must inevitably seize the new windows of opportunities and the emerging possibilities to boost vigorous economic growth and sustainable, inclusive development. To make this possible, I identify a series of "strategic levers" as focal points to enable it