Hacia una nueva visión de la cooperación europea con África

• Autores: Ignacio Fuente Cobo
• Localización: bie3: Boletín IEEE ( Instituto Español de Estudios Estratégicos), ISSN-e 2530-125X, Nº 32, 2023, págs. 301-323
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards a new European vision of cooperation with Africa
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    África es un continente tan inmenso como contradictorio. En el actual entorno internacional, aparece como un espacio geopolítico continente en auge con algunos de los países de más rápido crecimiento en los últimos años, lo que ofrece grandes oportunidades para la cooperación. Asimismo, África se enfrenta a un número creciente de desafíos que comparte con Europa, incluidos el cambio climático, la presión demográfica, la transición energética, la transformación digital, la amenaza terrorista o la guerra en Ucrania.

    Si bien los lazos que unen a África y Europa son amplios y profundos como consecuencia de la historia, la proximidad geográfica y los intereses compartidos, el nuevo orden internacional emergente hace que esta atraiga la atención de otros actores globales que compiten con Europa. La Unión Europea debe adaptarse a la nueva realidad descrita con una visión renovada de su asociación estratégica con África, que integre mejor las preocupaciones africanas y europeas a la hora de abordar de manera conjunta los desafíos comunes del siglo XXI. El resultado debería ser una asociación reforzada que haga la cooperación más ágil, transparente y eficiente para superar las dificultades que se han presentado en las últimas décadas. Si Europa quiere evitar ser desplazada por potencias competidoras, es hora de que eleve de nivel su relación con África

  • English

    Africa is a continent as immense as it is contradictory. In the current international environment, Africa appears as a booming continent with some of the fastest growing countries in the world, offering great opportunities for cooperation. However, Africa also faces a growing number of challenges that it shares with Europe, including climate change, demographic pressure, energy transition, digital transformation, terrorist threat, or war in Ukraine and Palestine.

    While the ties that unite Africa and Europe are broad and deep because of history, geographical proximity and shared interests, the new international order that is emerging means that Africa is attracting the attention of other global actors that compete with Europe. The European Union must adapt to this new reality with a renewed vision of what its strategic partnership with Africa should be, one that better integrates African and European concerns when addressing together the common challenges of the 21st century. The result should be a strengthened partnership with Africa that makes cooperation more agile, more transparent and more efficient, overcoming the difficulties it has presented in recent decades. If Europe wants to avoid being displaced by competing powers, it is time to take the relationship with Africa to a higher level.