Aspectos bioéticos en la toma de decisiones para la calidad de la atención en salud

• Víctor Manuel Rico Jaime ^[1] ; Octaviano Domínguez Márquez ^[2]
  1. [1] Dirección General de Sanidad
  2. [2] Academia Nacional Mexicana de Bioética
• Localización: Acta Bioethica, ISSN-e 1726-569X, ISSN 0717-5906, Vol. 16, Nº. 2, 2010, págs. 142-147
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Aspectos bioéticos na tomada de decisões para a qualidade da atenção em saúde
  • Bioethical issues in health care quality decision making
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se realiza un estudio interdisciplinario en bioética, referido al campo de la atención médica y a sus atributos de calidad total, con enfoque a la toma de decisiones, integrando los principales aspectos bioéticos -dignidad, autonomía y responsabilidad- como componentes ineludibles en las decisiones orientadas hacia la mejora continua de la calidad total en el vasto campo de la atención médica. Es un estudio analítico que plantea la ingente necesidad de correlacionar de manera interdisciplinar las áreas de gestión en los servicios de salud y algunos aspectos de la bioética que transitan velados o poco visibles, con la intención de que sean percibidos objetivamente, incluidos en la planeación y estimados en sus consecuencias a través de indicadores concretos.

  • português

    Foi realizado um estudo interdisciplinar em bioética, referido ao campo da atenção médica e a seus atributos de qualidade total, com enfoque na tomada de decisões, integrando os principais aspectos bioéticos -dignidade, autonomia e responsabilidade- como componentes inquestionáveis das decisões orientadas para a melhoria continuada da qualidade total no vasto campo da atenção médica. Num estudo analítico propõe-se a ingente necessidade de correlacionar de maneira interdisciplinar as áreas de gestão nos serviços de saúde e alguns aspectos da bioética que transitam velados ou pouco visíveis, com a intenção de que sejam percebidos objetivamente, incluídos na proposição e estimados em suas consequências através de indicadores concretos.

  • English

    An interdisciplinary study on bioethics is carried out, regarding health care field and its total quality attributes, with focus in decision making, integrating the main bioethical issues -dignity, autonomy and responsibility- as unavoidable components in decisions geared to continuous total quality improvement in the vast field of medical care. This is an analytic study which puts forward the enormous need to relate in a interdisciplinary way health care services management and some bioethical issues hidden or with little visibility, with the intention of improving awareness of them objectively and to be included in design and consequences estimated though specific indicators.