Precariedad, trabajo y reproducción: el trabajo de las mujeres en el sector exportador de uva en Chile y Brasil

• Cerda Becker, Claudia ^[1] ; Silva de Almeida, Camilla ^[2] ; Cavalcanti Barbosa, Josefa Salete ^[3]
  1. [1] Universidad Austral, Doctorante Friedrich Schiller Universitaet, Jena
  2. [2] Doctorante Universidad Federal de Pernambuco, PPGS
  3. [3] Universidad Federal de Pernambuco

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: CUHSO, ISSN-e 2452-610X, Vol. 31, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Volumen 31, N° 1), págs. 335-355
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Precarity, work and reproduction: women's work in Chilean and Brazilian grape export sector
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La expansión del agronegocio de exportación en Latinoamérica ha ido acompañado de una creciente femeinización de la fuerza de trabajo. No obstante, las mujeres han sido incorporadas en condiciones poco favorables, ocupando empleos de baja calificación, bajos ingresos y temporales. El presente artículo propone investigar la precariedad de las condiciones de trabajo y de vida de las mujeres que trabajan como asalariadas en el sector de exportación de uva en el Valle San Francisco (Brasil) y en el Valle de Elqui/Limarí (Chile), proponiendo un análisis que integra tanto la esfera de la producción como de la reproducción. Esto con la finalidad de identificar las interconexiones existentes entre ambos ámbitos así como los principales mecanismos de extracción de plusvalor y de externalización de los costos a los hogares, implementados por las empresas.

  • English

    The expansion of export agribusiness in Latin America leads to a growing feminization of the workforce. However, women are incorporated in this sector under unfavorable conditions- occupying low-skilled, low-income and temporary jobs. This article intends to investigate the precariousness of the working and living conditions of women who work as wage earners in San Francisco Valley (Brazil) and in Elqui/Limarí Valley (Chile) grape export sector, putting forward an analysis that integrates both the sphere of production and reproduction. The aim of this article is to contribute to identify the existing interconnections between productive and reproductive universes, as well as the main mechanisms implemented by companies for extracting surplus value and outsourcing costs to households.