Resumen de Mujer de raza árabe. Preeclampsia: caso clínico

Victoria Jiménez Soriano, Elena Pérez Fuertes, Sandra Reyes Zuara, Raúl Grima Vela, Isabel Reche Temprado, Esther Anglés Fernández

• español

  «La OMS indica que la morbi-mortalidad neonatal y materna se reduce en relación directa a la precocidad de la primera visita, a un número suficiente de controles durante el embarazo y el hecho de recibir durante el parto una atención adecuada».

  La preeclampsia se define como un síndrome multisistémico de severidad variable, específica del embarazo. Los factores de riesgo de está pueden ser de diferente etiología: obstétricos, genéticos o de estilo de vida materna entre otros. El criterio de diagnóstico más significativo es la hipertensión que aparece después de la semana veinte de embarazo acompañada de proteinuria. Puede clasificarse en preeclampsia leve cuando las cifras de PAS son mayores o iguales a 140 mmHg y/o PAS mayor o igual a 90 mmHg. Cuando se habla de preeclampsia grave las cifras de PAS son mayores o iguales a 160 mmHg y /o PAD mayor o igual a 110 mmHg, acompañadas de proteinuria.

  El objetivo principal en el tratamiento de dicha patología es mantener en todo momento la seguridad materna y evitar riesgos para el feto. El presente artículo tiene como objetivo resumir las principales características de la preeclampsia en mujeres embarazadas, así como mostrar la secuencia clínica de diagnóstico y tratamiento de una paciente embarazada con preeclampsia. Para ello, elaboramos el plan de cuidados de la paciente siguiendo los pasos del método científico y apoyándonos en la taxonomía NANDA, así como en la NOC y NIC para delimitar objetivos e intervenciones enfermeras, respectivamente.

• English

  «The OMS indicates that neonatal and maternal morbidity and mortality are reduced in direct relation to the precocity of the first visit, to a sufficient number of check-ups during pregnancy and to receiving adequate care during childbirth».

  Preeclampsia is defined as a multisystem syndrome of variable severity, specific to pregnancy. The risk factors for this can be of different etiology: obstetric, genetic or maternal lifestyle, among others. The most significant diagnostic criterion is hypertension that appears after the twentieth week of pregnancy accompanied by proteinuria. It can be classified as mild preeclampsia when the SBP figures are greater than or equal to 140 mmHg and/or SBP greater than or equal to 90 mmHg. When talking about severe preeclampsia, the SBP figures are greater than or equal to 160 mmHg and/or DBP greater than or equal to 110 mmHg, accompanied by proteinuria. The main objective in the treatment of this pathology is to maintain maternal safety at all times and avoid risks for the fetus.

  The objective of this article is to summarize the main characteristics of preeclampsia in pregnant women, as well as to show the clinical sequence of diagnosis and treatment of a pregnant patient with preeclampsia. To do this, we prepare the patient’s care plan following the steps of the scientific method and relying on the NANDA taxonomy, as well as the NOC and NIC to define nursing objectives and interventions, respectively.