Resumen de Pseudomona persistente en úlceras por presión en paciente ambulatorio: Ozenoxacina, una alternativa tópica

María Ángeles Franco López, Marta Gutiérrez Laborda, María Luisa González Gracia, Luisa María Diloy Casamayor, Gemma Martínez Júdez, Gemma Alegre Bueno

• español

  Las úlceras por presión, úlceras vasculares o las ocasionadas por la diabetes mellitus son un problema muy común en la atención primaria. Una de las complicaciones más habituales de estas úlceras son las infecciones localizadas. Entre ellas, la infección por pseudomona es un signo muy frecuente que encontramos en las curas habituales. Las complicaciones derivadas de este problema comportan la cronicidad de las heridas, el aumento del dolor, la disminución de actividad y movilidad del paciente con la consiguiente pérdida de calidad de vida. Un problema añadido son las infecciones de repetición que aumentan la carga de trabajo en la atención domiciliaria de los profesionales sanitarios de los centros de salud. En gran cantidad de casos, la terapia oral no llega a resolver la infección de forma definitiva, provocando la toma de antibiótico oral de forma repetida, y los ya conocidos efectos adversos con la posibilidad de provocar resistencia al tipo de antibiótico prescrito.

  El uso de la antibioterapia tópica podría resolver este problema sin tener que sufrir los efectos adversos habituales de los antibióticos sistémicos, a la vez que reduciría el tiempo de asistencia sanitaria al paciente y los costes del tratamiento. En un primer momento podría prescribirse al mismo tiempo que los antibióticos orales y una vez terminada la toma de antibióticos orales (con un solo tratamiento oral), el antibiótico tópico seguiría formando parte de la cura.

  La ozenoxacina es un nuevo antibiótico tópico que ha demostrado una rápida eliminación bacteriana con gran eficacia clínica.

• English

  Pressure ulcers, vascular ulcers or those caused by diabetes mellitus are a very common problem in primary care. One of the most common complications of these ulcers is localized infections. Among them, pseudomonas infection is a very common sign that we find in the usual cures. The complications derived from this problem involve the chronicity of the wounds, increased pain, decreased activity and mobility of the patient with the consequent loss of quality of life. An added problem is repeated infections that increase the workload in home care of health professionals in health centers. In a large number of cases, oral therapy does not resolve the infection definitively, causing the taking of oral antibiotics repeatedly, with the already known adverse effects and the possibility of causing resistance to the type of antibiotic prescribed.

  The use of the Topical antibiotic therapy could solve this problem without having to suffer the usual adverse effects of systemic antibiotics. At first it can be prescribed at the same time as oral antibiotics and once the oral antibiotics have been taken (just once), the topical antibiotic would continue to be part of the cure.

  Ozenoxacin is a new topical antibiotic that has demonstrated rapid bacterial clearance with great clinical efficacy.