Valoración y medición de las maloclusiones: Presente y futuro de los índices de maloclusión. Revisión bibliográfica

• Autores: Arturo Baca García
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 18, Nº. 9 (Noviembre-diciembre), 2002, págs. 654-662
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Malocclusions evaluation and measurement: Present and future of malocclusion indexes. Review of the literature
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio ha sido llevar a cabo una revisión de los diferentes métodos existentes para valorar las maloclusiones. En general las maloclusiones no se consideran enfermedad, son alteraciones o desórdenes oclusales sujetos a importantes condicionantes estéticos, étnicos y culturales, lo cual dificulta su definición y clasificación, así como el establecer prioridades y pautas de tratamiento ortodóncico. Se hizo una revisión bibliográfica mediante búsqueda Medline realizando combinaciones de las siguientes palabras clave: "Orthodontic, Occlusal Index, Malocclusion, Dental Epidemiology, Treatment Need, Health Status Indicator". Los métodos para valorar las maloclusiones se pueden dividir en medidas cualitativas y cuantitativas formando parte de estas últimas los índices de maloclusión. Hoy día contamos con un amplio número de índices algunos de los cuales gozan de una mayor aceptación por su validez, fiabilidad y sencillez. Pese a todo no podemos decir que haya un índice universalmente aceptado, aunque recientemente en el año 1997, la OMS ha incorporado a su encuesta de salud oral el Índice de Estética Dental, pudiendo ser éste el primer paso en la aceptación de una medida epidemiológica universal de maloclusión. Una de las principales limitaciones de los índices actuales es que no tienen en cuenta la percepción de la maloclusión desde el punto de vista del paciente. El efecto de las maloclusiones en el grado de satisfacción y bienestar de las personas, es decir en su calidad de vida, creemos que debe tenerse en cuenta como medida complementaria de los índices empleados en la valoración de las anomalías dentofaciales.

  • English

    The objective of this study has been to carry out a review of the different existent methods to evaluate malocclusion. In general, the malocclusions are not considered illnesses, they are alterations or occlusal disorders subjected to important aesthetic, ethnic and cultural conditions, which hinders their definition and classification, as well as the establishment of priorities and orthodontic treatment need. A bibliographical review was made by means of Medline search carrying out combinations of the following key words: "Orthodontic, Occlusal Index, Malocclusion, Dental Epidemiology, Treatment Need, Status Health Indicator". The methods to evaluate the malocclusion can be divided in qualitative and quantitative measures, being part of the last ones the indexes of malocclusion. We have a high number of indexes, some of which enjoy a better acceptance because of their validity, reliability and simplicity characteristics. In spite of all we cannot say that there is an universally accepted index, although recently, in the year 1997, WHO has incorporated the Dental Aesthetic Index to its oral health survey, which may be first step in the acceptance of an universal epidemiologic malocclusion measure. One of the most important limitations of the current indexes it is that they don't consider the malocclusion perception from the patient's view. The effects of malocclussions on people well-being and level of satisfaction (that is to say quality of life) must be taken into account as a complementary) measure of the indexes ussed in the evaluation of dento-facial anomalies.