El tratamiento restaurador atraumático (ART): Un nuevo enfoque para la prevención y el control de la caries

• Autores: Juan J. Segura Egea
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 18, Nº. 4 (Mayo), 2002, págs. 266-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Atraumatic restorative treatment (ART): A new approach to caries prevention and control
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La mayoría de los dientes cariados en los países en desarrollo y en los colectivos marginales y clases desfavorecidas de los países desarrollados no son tratados a tiempo y terminan sufriendo grandes cavitaciones que los destruyen y hacen que la única opción terapéutica posible sea la exodoncia. La preocupación por este hecho ha llevado al desarrollo del tratamiento restaurador atraumático, conocido internacionalmente con las siglas ART (Atraumatic Restorative Treatment). El procedimiento ART se basa en excavar y eliminar las caries dentinarias cavitadas utilizando únicamente instrumental manual, no material rotatorio, para luego obturar la cavidad con un material restaurador adhesivo, el ionómero de vidrio, a la vez que se sellan los surcos y fisuras existentes en la misma superficie dentaria. El ART se presenta así como un tratamiento completo de la caries en el que además de restaurarse la lesión dentinaria (restauración), también se van a sellar los surcos y fisuras con alto riesgo de desarrollar caries (prevención). En este trabajo se analiza el concepto, los condicionantes históricos, las bases científicas y la técnica del ART.

  • English

    The ART approach involves excavating cavitated dentine caries with hand instruments, then restoring the cavity and sealing any associated fissures and pits with an adhesive restorative material, resulting in a sealant restoration. In this work de concept, development, scientific bases and clinical technique of ART are reviewed.