Efectos del tratamiento con radioterapia de los tumores de cabeza y cuello sobre los tejidos blandos de la cavidad bucal

• Autores: L. Delgado Omaira
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 18, Nº. 3 (Abril), 2002, págs. 176-188
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of head and neck cancer radiotherapy on oral soft tissues
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el tratamiento de los pacientes que presentan tumores malignos de cabeza y cuello se debe recurrir a medidas terapéuticas que, a pesar de ser muy agresivas, solo consiguen la curación del cáncer en aproximadamente el 55% de los casos. En la mayoría de las ocasiones son tratamientos multidisciplinarios en los que se utiliza la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia. Esta última es eficaz cuando se emplea como terapia única pero seobtienen mejores resultados si se combina con la cirugía y/o la quimioterapia. Desafortunadamente, la radioterapia no actúa exclusivamente sobre las células tumorales, sino que también lo hace sobre los tejidos sanos expuestos a la radiación ocasionando complicaciones bucales como la xerostomía, alteración del gusto, mucositis, dolor o sobreinfecciones. Algunas de estas complicaciones suelen afectar a la calidad de vida del paciente, requiriendo la hospitalización y la alimentación por vía parenteral en bastantes casos.

    Este trabajo describe las complicaciones, así como su tratamiento y prevención, que aparecen en los tejidos blandos de la cavidad bucal cuando el paciente es sometido a radioterapia para tratar la patología oncológica de cabeza y cuello.

  • English

    The treatment of patients with head and neck cancer often requires therapies which, in spite of their agresiveness, are curative only in a 55% of cases. Most of the time they are multidisciplinary treatments, including surgery, chemotherapy, and radiotherapy. The later is quite effective when administered as a single therapy, but the results improve when combined with surgery and/or chemotherapy. Unfortunately, radiotherapy is not active only over tumoral cells, but also over healthy tissues exposed to the radiation, causing side-effects like oral mucositis, xerostomia, pain, infections and disphagia. These complications compromise patients quality of life, and often require their hospitalization and parenteral nutrition. The present work describes the most frequent side-effects of head and neck radiotherapy over the soft tissues of the oral cavity, as well as their prevention and treatment .