Resumen de La integración del marquesado de los Vélez en el universo de los Toledo. Apropiación del legado Fajardo en la España del siglo XVIII
- español
A lo largo del primer tercio del siglo XVIII tuvo lugar una de las novedadesnobiliarias más significativas de la España de su tiempo: la casa de los Vélez, buque insignia del linaje Fajardo, fue integrada en la casa de Villafranca, rama menor del linaje de los Álvarez de Toledo. La hipótesis de la que parte esta comunicación es que el cambio al frente de la casa desencadenó una serie de transformaciones que afectaron a los modos de gobierno del amplio estado señorial del que seguían siendo titulares en el sureste peninsular. En ese proceso de cambio, ¿cómo se representaron ante el común de sus vasallos los nuevos marqueses Toledo?, ¿qué papel jugó la recreación de la memoria fajardista? En este capítulo trataremos de responder a las cuestiones anteriores mediante el análisis de algunas de las iniciativas más importantes llevadas a cabo en el ámbito patrimonial y simbólico por los marquesesToledo como señores de los Vélez. El objetivo es estudiar la forma con la quetrataron de consolidar el vínculo con sus vasallos proyectando y apropiándose del legado histórico acumulado durante siglos por los Fajardo.
- English
At the beginning of the 18th century, the Vélez house, of the Fajardo lineage, was integrated into the Villafranca house, of the Álvarez de Toledo lineage. The hypothesis from which this communication is based is that the change in front of the house triggered a series of transformations that affected the government of the stately state in the southeast of the peninsula. In this process of change, how did the new Toledo marquises represent themselves before the common of their vassals? What role did the recreation of Fajardista memory play? In this communication we will try to answer the above questions by analyzing some of the most important initiatives carried out in the field of heritage by the Toledo marquises. The objective is to study the way in which they tried to consolidate the link with their vassals by projecting and appropriating the historical legacy accumulated over centuries by the Fajardos.
