Amazonas sin sombrero: el ego fálico (pos)colonial y la objetivación de la mujer en relatos de viajeros europeos en el Chile decimonónico

• Eduardo Gallego ^[1]
  1. [1] Universidad de La Frontera

     Universidad de La Frontera

     Temuco, Chile

     
• Localización: Taller de letras, ISSN 0716-0798, Nº. 69, 2021, págs. 6-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Amazons without a hat: he phallic (post)colonial ego and the objectification of women in European travelogs in Chile (19th century)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El trabajo estudia la forma en que se (re)produce una mirada erótica que se define aquí como una continuidad del ego fálico colonial, pero ahora en la situación pos-colonial, a través del análisis de un corpus de catorce relatos de viajeros europeos en el Chile decimonónico. Se arguye que esta mirada erótica es parte de la mirada imperial que se proyecta hacia la mujer, lo que permite dar cuenta de dos grandes dinámicas en tensión como resultado del análisis. En la primera tensión la mujer aparece como objeto de entretención y servicio, objetivada la vez por la emocio-nalidad y la racionalidad como rasgos arbitrariamente exigidos. En la segunda ten-sión, la mujer aparece como objeto de intercambio, articulada de manera compleja por las categorías de raza y clase

  • English

    This paper aims to study how an erotic gaze is produced in the postcolonial situa-tion. Thirteen travel logs are analyzes corresponding all to european travelers in chiel at 19th century. The erotic gaze is understood as continuity of the phallic co-lonial ego, and it is argued that is part of the imperial gaze that is projected towards women. This analysis enables to identify two dynamics in tension: first, the women appear as an object of entertainment and service and stressed at the same time by emotionality and rationality as arbitrarily demanded features. Second, women appear as an object of exchange and stressed in a complex way by the categories of race and class