Resumen de Paisajes urbanos musealizados: el ocaso patrimonial de Málaga frente al caso barcelonés del MUHBA
- español
El presente estudio se propone analizar el rol de las instituciones museísticas en torno al paisaje y la memoria urbana de las ciudades en procesos de turistificación y gentrificación, tomando como casos de estudio Málaga y Barcelona. En ellas apreciamos como la creación de espacios museales en las dinámicas de las ciudades globales puede generar cierta influencia en la desposesión patrimonial e identitaria debido a la tematización de los barrios y del patrimonio local. Por tanto, se examinarán las formas de aproximación e intervención de los espacios patrimoniales urbanos, centrándonos en la situación actual crítica del BIC del Centro Histórico de Málaga en relación con el entorno del Museo Picasso y en los procesos de musealización de los búnkeres del Turó de la Rovira y de las cases barates del Bon Pastor por parte del Museu d’Història de Barcelona (MUHBA). Ambos ejemplos servirán también para confrontar otras formas de hacer comunidad a partir del espacio museal y de los discursos museológicos de estos en la ciudad, analizando de qué manera dichas prácticas favorecen o merman la creación de tejidos sociales cohesionados o la turistificación y la gentrificación.
- English
The aim of this survey is to analyse the role of museum institutions regarding the landscape and urban memory in touristic and gentrified cities, with Malaga and Barcelona as case studies. In these we witness how in the dynamics of global cities museal spaces may generate a certain influence in the heritage and identitarian dispossession related with the theming of local neighborhood. Hence, we will examine the process in which these cities approximate and intervene inherited urban spaces, by focusing on the critical condition of the historic center of Malaga in relation with the Picasso Museum and its environs, on the one hand, and on the musealisation of Turó de la Rovira’s bunkers and the Bon Pastor’s cases barates by the Museu d’Història de Barcelona (MUHBA), on the other. The review will set an example by confronting other ways of fomenting community from the museal space and the museological discourses, analysing how these practices either promote or hinder the creation of cohesive social fabric or touristification and gentrification.
