Resumen de Grado de incontinencia urinaria de esfuerzo en mujeres antes y después del tratamiento con Láser CO2 fraccionado

Francis Mishel De León Véliz, Rodolfo Robles Pemueller

• español

  Introducción: La incontinencia urinaria se refiere a la pérdida involuntaria de orina. Mundialmente afecta hasta el 45% de las mujeres adultas siendo la prevalencia en mujeres mayores de 18 años del 13.7%. Basado en experiencia clínica en Guatemala existe una alta frecuencia de incontinencia urinaria especialmente en mujeres sin embargo, no se hay datos ni estudios que muestren dicha prevalencia o resolución de esta con los distintos tratamientos disponibles. Objetivo: Describir el grado de corrección de la incontinencia urinaria de esfuerzo en mujeres en el rango de edad de 40-60 años antes y después del tratamiento con láser CO2 fraccionado.  Metodología: Estudio descriptivo, retrospectivo realizado en mujeres que asistieron a clínicas de ginecología avanzada. Se revisaron los expedientes de pacientes que respondieron el cuestionario ICIQ-UI previo y después de su tratamiento con 3 sesiones de láser CO2 fraccionado. Dichos resultados fueron evaluados utilizando la prueba de Wilcoxon pareada.  Resultados: Se evidenció que previo al tratamiento la media de puntuación en la escala ICQ-UI era de 11.12 puntos, correspondiente a clasificación de incontinencia urinaria moderada. Posterior al tratamiento, dicha media se redujo a 3.7 puntos, reclasificando a las pacientes en incontinencia leve. Aquellas pacientes con puntaje ≥ 2 presentaban una clasificación de incontinencia urinaria moderada a severa.  Conclusión: Se observó que existe mejora en el grado de incontinencia posterior a la culminación del tratamiento con láser CO2 fraccionado, mejorando así la sintomatología de las pacientes en su calidad de vida.   

• English

  Introduction: Urinary incontinence refers to the involuntary loss of urine. Worldwide, it affects up to 45% of adult women, with a prevalence of 13.7% in women over 18 years of age.  Based on clinical experience in Guatemala there is a high frequency of urinary incontinence, especially in women; however, there are no data or studies that show that prevalence or its resolution with the different available treatments.   Objective: To describe the degree of correction of stress urinary incontinence in women in the age range of 40-60 years before and after fractional CO2 laser treatment.  Methodology: Descriptive, retrospective study carried out in women who attended advanced gynecological clinics. The records of patients who answered the ICIQ-UI questionnaire before and after their treatment with 3 sessions of fractionated CO2 laser were reviewed. These results were evaluated using the paired Wilcoxon test.  Results: It was evidenced that prior to treatment the average score on the ICQ-UI scale was 11.12 points, corresponding to the classification of moderate urinary incontinence. After the treatment, this average was reduced to 3.7 points, reclassifying the patients as mild incontinence. Most of those patients with a score of  ≥ 2 were classified as having moderate to severe urinary incontinence.  Conclusion: It was observed that there is an improvement in the degree of incontinence after the completion of the treatment with fractionated CO2 laser, thus improving the symptoms of patients in their quality of life.