Alteraciones motoras-sensitivas del nervio mediano en aseadores de escuelas públicas de una ciudad del suroccidente colombiano 2011

• Autores: Carlos Iván Salazar Villamarin
• Localización: Investigaciones Andina, ISSN 0124-8146, ISSN-e 2538-9580, Vol. 17, Nº. 30, 2015, págs. 1191-1206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Alterações motor-sensitiva do nervo mediano em pessoal da limpeza das escolas públicas de cidade no sul-ocidental da Colômbia em 2011
  • Motor - sensory disturbances of the median nerve in public school janitors a city in southwestern Colombia 2011
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen Introducción: se realizó un estudio descriptivo, transversal, con el objeto de identificar los riesgos ergonómicos relacionados con alteraciones motoras- sensitivas del nervio mediano a nivel de la muñeca, a 58 aseadores de instituciones educativas públicas que cumplieron con los criterios de inclusión. Métodos: se utilizaron instrumentos de recolección de datos como: Método Job Strain Index, valoración fisioterapéutica de mano e instrumento de descripción laboral. Resultados: la mayoría de las personas pertenecen al género femenino, cuyas edades oscilan entre los 51 y 60 años, quienes llevan laborando en este cargo más de 10 años, presentándose con mayor frecuencia síntomas de dolor entre 69% - 53.4%; parestesias 58.6% - 44.8%; debilidad 41.4% - 36.2%, tanto para la mano dominante y no dominante, la actividad que representa mayor riesgo es trapear el piso como limpiar. Conclusiones: el estudio permitió evidenciar características propias de las variables posturas mantenidas y movimientos repetitivos, donde al aplicar el análisis estadístico permitió evidenciar que la mano dominante es el área más afectada. La existencia de actividades extralaborales implica que de una u otra manera influye de manera indirecta sobre la evaluación y diagnóstico de una alteración sensorio-motora

  • English

    Abstract Introduction: a descriptive, cross-sectional study in order to identify ergonomic risks related motor-sensory median nerve at the wrist, 58 janitors public schools that met the inclusion criteria alterations. Methods: method Job Strain Index, physiotherapy assessment of hand and instrument of job description: data collection instruments as were used. Results: most people belong to the female, aged between 51 and 60 years, who have been working in this office for more than 10 years, presenting with symptoms of pain most often between 69% - 53.4%; paresthesias 58.6% - 44.8%; weakness 41.4% - 36.2% for both the dominant and non-dominant hand, the activity represents increased risk is mopping the floor as clean. Conclusions: the study allowed themselves evidence of the variables sustained postures and repetitive movements where to apply statistical analysis allowed evidence that the dominant hand is the most affected area characteristics. The existence of outside activities implies that in one way or another indirectly influence on the evaluation and diagnosis of a sensory impairment-motora.

  • português

    Resumo Introdução: um estudo descritivo, transversal, de modo a identificar os riscos ergonômicos nervo mediano sensório-motora relacionada no pulso, 58 zeladores escolas públicas que atendessem as alterações critérios de inclusão. Métodos: método Job Index Strain, avaliação fisioterapêutica de mão e instrumento de descrição do trabalho: os instrumentos de coleta de dados que foram utilizados. Resultados: a maioria das pessoas pertencem ao sexo feminino, com idade entre 51 e 60 anos, que têm trabalhado neste cargo por mais de 10 anos, apresentando sintomas de dor na maioria das vezes entre 69% - 53,4%; parestesias 58,6% - 44,8%; fraqueza 41,4% - 36,2%, tanto para a mão dominante e não dominante, a atividade representa maior risco é limpar o chão tão limpo. Conclusões: o estudo permitiu-se evidências das variáveis sustentados posturas e movimentos repetitivos onde aplicar a análise estatística foi possível comprovar que a mão dominante é as características área mais afetada. A existência de atividades externas implica que de uma forma ou outra influência indireta sobre a avaliação e diagnóstico de uma -motora deficiência sensorial.