La gobernanza y la gestión integrada de los recursos hídricos: un desafío para las comunidades indígenas

• Cartuche, Victor ^[1] ; Cartuche, David ^[2] ; Neira, Cesar ^[3] ; González, Lourdes ^[4]
  1. [1] Centro de Investigaciones Tropicales del Ambiente y Biodiversidad (CITIAB), Universidad Nacional de Loja, Ecuador
  2. [2] Carrera de Turismo, Universidad Nacional de Loja, Ecuador
  3. [3] Carrera de Administración de Empresas, Universidad Nacional de Loja, Ecuador
  4. [4] Centro de Investigaciones Ambientales y de Desarrollo Sostenible (CIADES), Ecuador

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: CEDAMAZ, ISSN-e 1390-5902, ISSN 1390-5880, Vol. 11, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: CEDAMAZ), págs. 107-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Governance and integrated management of water resources: a challenge for indigenous communities
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Ecuador, los sistemas comunitarios para el manejo del agua, están plenamente reconocidos y apegados al marco jurídico, de ahí la importancia de fortalecer las organizaciones locales para la gestión del agua mediante la mejora de sus capacidades de organización y operación. Los 6 727 sistemas comunitarios proveen 24% de la población del Ecuador, demostrando que especialmente en zonas rurales y periféricas el problema no es la ausencia de agua, sino una crisis de gobernabilidad. Se llevó a cabo un estudio en la microcuenca del rio Paquizhapa, sur de Ecuador, con el propósito de plantear estrategias de gestión integral del agua bajo un enfoque gobernanza efectiva. Aplicamos técnicas de investigación bibliográfica, para recopilar y analizar experiencias exitosas de gestión del agua en América Latina. Se analizaron aspectos jurídicos y políticas vinculadas a la gestión social del agua. Fue necesaria una caracterización socioeconómica y ambiental de la microcuenca así como información relacionada con problemas de abastecimiento y cobertura de agua para consumo y regadío. Los resultados revelaron que, en la microcuenca las normativas para la administración del agua son débiles y carentes de criterios que generen corresponsabilidad entre los usuarios. La presencia de conflictos socioambientales, escasos impactos de inversiones de ONGs y organismos públicos, ausencia de liderazgo, débil articulación entre actores, genera una crisis en la gestión del agua siendo necesario impulsar estrategias basadas en la gestión por cuenca hidrográfica, las realidades locales y experiencias exitosas. Se plantea por lo tanto estrategias como: Gobernanza, ordenación del territorio, gestión de la demanda, gestión de ecosistemas acuáticos y gestión de la cooperación

  • English

    In Ecuador, community water management systems are fully recognized and comply with the legal framework, hence the importance of strengthening local water management organizations by improving their organizational and operational capacities. The 6727 community systems provide water to 24% of the population, demonstrating that especially in rural and peripheral areas the problem is not the water absence, but a crisis of governance. A study was carried out in the micro-watershed of Paquizhapa river, southern Ecuador, with the purpose of proposing strategies for integrated water management under an effective governance approach. We applied bibliographic research techniques to compile and analyze successful water management experiences in Latin America. Legal aspects and policies related to social water management were analyzed. A socioeconomic and environmental characterization of the micro-watershed was required, as well as information related to problems of water supply and water coverage for consumption and irrigation. The results revealed that, although regulations exist in the micro-watershed, they are weak and lack criteria that generate responsibility among users. The presence of socio-environmental conflicts, scarce impacts of investments by ONGs and public agencies, lack of leadership, weak articulation between actors, generates a crisis in water management, making it necessary to promote strategies based on river basin management, local realities and successful experiences. Therefore, strategies such as: Governance, spatial planning, demand management, management of aquatic ecosystems and cooperation management were proposed.