Resumen de Conversión bacteriológica asociada a co-morbilidad y prestación de servicios, en casos nuevos de Tuberculosis Pulmonar BK+. Zona 7 Ecuador

Amable Bermeo Flores, Estrellita Arciniega Gutiérrez, Max González Merizalde, Fabiola Barba Tapia, Miriam Rivera, David Zabala

• español

  La tuberculosis es un problema de salud pública que sigue afectando al mundo, de manera particular a los países más pobres y en vías de desarrollo; Ecuador se encuentra en el sexto lugar de prevalencia de Tb en las Américas; la provincia de El Oro ubicada en la Zona Siete es una de las más afectadas; en la misma se han reportado casos de no conversión bacteriológica y se desconocen los factores que están incidiendo. El estudio se orientó a estimar el tiempo de negativización bacteriológica en casos nuevos con tuberculosis pulmonar BK+ positivos y su probable asociación a comorbilidad y prestación de servicios. Este estudio de diseño correlacional y prospectivo se desarrolló en la Zona Siete, durante el período de 2013-2015; la población estuvo integrada por 389 casos nuevos diagnosticados por baciloscopía. Los resultados de conversión bacteriológica al segundo mes de tratamiento fue 91,70 %; los factores asociados a la no conversión son: sexo masculino (OR= 5,58 IC95 %= 1,92-16,24 p =0,00), carga bacilar >= ++ (OR= 3,87 IC95 % =1,55-9,63 p= 0,02) y diabetes (OR= 2,51 IC95 %= 1,15-5,51 p= 001). En conclusión, la conversión bacteriológica al segundo mes de tratamiento no se logra en el 100 % de los casos en la Zona Siete del Ecuador y los factores asociados son sexo masculino, carga bacilar >= ++ y la diabetes. 

• English

  Tuberculosis is a public health problem that continues to affect the world, particularly the poorest and developing countries; Ecuador has the sixth highest prevalence rate of Tb in the Americas; the province of El Oro, located in Zone 7, is one of the most affected; therein there have been reported cases of non-bacteriological conversion and the factors that are in uencing remain unknown. The study was focused on estimating the negativization time of sputum smear in new positive cases with pulmonary tuberculosis (BK +) and its probable association with comorbidity and medical services. This study, of prospective and correlational design, was developed in Zone 7 during the period 2013- 2015; the goal population consisted of 389 new cases diagnosed through bacilloscopy. Among the main results, bacteriological conversion to the second month of treatment was 91,70 %; the identi ed associated factors with non-conversion are male sex (OR = 5,58 95 % CI = 1,92-16,24 p = 0,00), bacillary load> = ++ (OR = 3,87 95 % CI = 1,55-9,63 p = 0,02) and diabetes (OR = 2,51 95 % CI = 1,15-5,51 p = 001). In conclusion, the bacteriological conversion to the second month of treatment is not achieved in 100 % of cases in Ecuador’s Zone 7 and the associated factors are male sex, bacillary load> = ++ and diabetes.