La temperatura y la selección de frutos favorecen la germinación de semillas del árbol tropical Myroxylon balsamum (Fabaceae)

• Aguilar Sandí, Diego ^[1] ; García, Elmer G. ^[2]
  1. [1] Universidad de Costa Rica, Programa de Posgrado en Biología, San José, Costa Rica
  2. [2] Universidad de Costa Rica, Escuela de Biología, San José, Costa Rica
• Localización: Research journal of the Costa Rican Distance Education University: Cuadernos de Investigación UNED, ISSN-e 1659-4266, ISSN 1659-441X, Vol. 14, Nº. 2, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Temperature and fruit selection favor seed germinations of the tropical tree Myroxylon balsamum (Fabaceae)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Myroxylon balsamum es una especie de árbol nativa del neotrópico, cuyas poblaciones podrían estar reduciéndose debido a la tala y a la pérdida de su hábitat. Objetivo: Evaluar la respuesta germinativa de las semillas en tres condiciones de temperatura y en frutos seleccionados según el grosor de la cámara seminífera. Metodología: Los frutos se recolectaron en el Valle Central de Costa Rica entre noviembre de 2019 y junio de 2020. Las semillas se extrajeron y se evaluó la respuesta germinativa a 20ºC, 20/30ºC y 30ºC. Se midió el grosor de las cámaras seminíferas y se diseccionaron. Los frutos se clasificaron en llenos (grosor ≥ 0,7cm) y en vanos (grosor < 0,7cm). Se evaluó la germinación de las semillas dentro de los frutos a 20ºC, 20/30ºC y 30ºC. Resultados: Al incrementarse la temperatura, disminuyó el tiempo para que el 50% de las semillas germinaran y aumentó el número de semillas germinadas por día. Sin embargo, hubo contaminación por patógenos, lo que provocó muerte de semillas. En los frutos llenos, hubo germinación en las tres temperaturas, siendo alta y similar a 20/30ºC (92%) y 30ºC (86%), mientras que en los vanos solo hubo germinación a 20/30ºC (4%). En este caso, la contaminación por patógenos se pudo controlar. Conclusión: La germinación de semillas del árbol de bálsamo se favorece a 20/30ºC y a 30ºC, siempre y cuando permanezcan dentro de frutos que tengan cámaras seminíferas subglobosas (grosor ≥ 0,7cm).

  • English

    Introduction: Myroxylon balsamum is a tree species native to the Neotropics; and its populations may be declining due to logging and habitat loss. Objective: To evaluate the germinative response of seeds under three temperature conditions, and in fruits selected by seed-chamber thickness. Methods: The fruits were collected in the Central Valley of Costa Rica between November 2019 and June 2020. The germinative response was evaluated at 20ºC, 20/30ºC and 30ºC. The thickness of the seed-chambers was measured and dissected. The fruits were classified as filled (thickness ≥ 0,7cm) and as vain (thickness < 0,7cm). Seed germination within fruits was evaluated at 20ºC, 20/30ºC and 30ºC. Results: As the temperature increased, the time for 50% of the seeds to germinate decreased, and the number of seeds germinated per day, increased. However, there was contamination by pathogens, which caused seed death. Filled fruits germinated well at the three temperatures (92% at 20/30ºC; 86% at 30ºC), while in the vain fruits there was germination only at 20/30ºC (4%) and pathogen contamination could be controlled. Conclusion: The germination for this tree is favored at 20/30ºC and at 30ºC, as long as seeds remain inside fruits with subglobose seed-chambers (thickness ≥ 07cm).