El sistema de coagulación y COVID-19

• Rios Pérez, Jorge A. ^[1]
  1. [1] The Mark Zangmeister Cancer Center
• Localización: Diagnostico, ISSN-e 2709-7951, ISSN 1018-2888, Vol. 59, Nº. 4, 2020, págs. 187-193
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The coagulation system and COVID-19
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las anormalidades de la coagulación y el desarrollo de complicaciones trombóticas por COVID-19 parecen estar desencadenadas por una inflamación descontrolada, y ser clínicamente diferentes de otras entidades como la coagulación intravascular diseminada. Los mecanismos subyacentes incluyen la disfunción endotelial e interacciones entre el sistema inmunológico y el de coagulación. Los eventos trombóticos parecen ser más frecuentes en pacientes críticos con COVID-19. Por ende, una estrategia distinta para el manejo de la trombosis asociada a COVID-19 podría ser necesaria. Sin embargo, son necesarios ensayos clínicos para determinar las estrategias más adecuadas en el manejo de los eventos trombóticos asociados a COVID-19.

  • English

    The development of thrombotic complications in COVID-19 appears to be driven by uncontrolled inflammation, and it is clinically different from other conditions such as disseminated intravascular coagulation. The underlying mechanisms seem to be related to endothelial dysfunction and feedback loops between the immune system and the coagulation system. Thrombosis seems more frequent in critically ill patients with COVID-19. This suggest the need for a different management strategy for COVID-19 associated thrombosis. However, clinical trials are necessary to determine the most adequate approach for COVID-19 associated coagulopathy and thrombotic events.