Resumen de La naturaleza jurídica de los anticipos de capital a cuenta de futuros aumentos en el derecho chileno
- español
El presente trabajo tiene por finalidad exponer la naturaleza jurídica y efectos de una práctica de financiación societaria comúnmente denominada anticipos de capital a cuenta de futuros aumentos, la cual omitida por la legislación societaria y dogmática chilena, impide otorgar elementos nítidos para su segura utilización por parte de los agentes que intervienen en este ámbito. Para los efectos anteriores, se plantea la tesis de considerar a esta figura de financiación como un contrato bilateral sujeto a condición suspensiva, utilizando los recursos provistos por el derecho común. En el desarrollo de esta investigación, se ha aprovechado la observación aguda realizada por la dogmática y jurisprudencia continental y argentina, las que han debido dilucidar sus características y lidiar con su problemática, especialmente su atributo irrevocable, y que impide su sustitución unilateral a través de otros contratos tales como el mutuo.
- English
The object of this study is to present the legal nature and effects of a corporate financing practice, commonly known as “capital advances on account of future increases”. Chilean corporate legislation and doctrine do not refer to this mechanism, thereby preventing the provision of well-defined elements for its secure use by participating agents. To the preceding effect, this thesis proposes to consider this form of financing as a bilateral agreement submitted to a suspensive condition, using the resources provided by general legislation. The observations made by continental and Argentinian doctrine and case law have been taken into account in this study, especially with regards to the topic of its characteristics and, specifically, its irrevocable nature, which prevents the unilateral substitution thereof through other contracts, such as a loan agreement.
