Resumen de Factores relacionados con la evolución normal y patológica de los genus

M.L. Morales Ojeda, Inmaculada C. Palomo-Toucedo, Carmen Vázquez Bautista

• español

  Desde el nacimiento hasta la finalización del crecimiento, el miembro inferior sufre una serie de cambios rotacionales y angulares que pueden dar lugar a procesos patológicos. En este trabajo se establece el desarrollo normal y patológico de los genus en niños de diferentes etnias, así como los factores asociados que pueden alterarlo, en niños y adultos. También se profundizará en las medicaciones más utilizadas en la exploración clínica y radiográfica de la angulación de la rodilla en el plano frontal. Para ello se realiza una revisión sistemática en las bases de datos: Pubmed, Enfispo y Scopus, seleccionándose finalmente 20 documentos, no incluyéndose los artículos basados en el tratamiento de esta alteración. Los resultados demuestran que la evolución de de la genus en el niño, sigue un patrón similar independientemente de laetnia, aunque existen variaciones según el género, no habiendo cambios a partir de la edad adulta. Los factores asociados a procesos patológicos son la obesidad para el genu valgo y enfermedades como el raquitismo y la enfermedad de Blount para el genu varo, aunque la práctica deportiva precoz también puede influir, detectándose procesos de genu varo patológico en niños que juegan al fútbol. En adultos, las posiciones anormales en la rodilla predisponen a la aparición de osteoartritis. Además, existe una asociación entre el ángulo de progresión de la marcha y la posición de la rodilla en el plano frontal. Por último, la medicación más usada, fácil y de mayor relación costo-beneficio son las medidas clínicas, ya sea mediante la valoración de la distancia intermaleolar o intercondílea con cinta métrica o calibre, como la medición del ángulo tibio-femoral, mediante un goniómetro.

• English

  From birth to the end of growth, the lower limb undergoes a series of rotational and angular changes that can lead to pathological processes. This work establishes the normal and pathological development of the genus in children of different ethnic groups, as well as the associated factors, in children and adults. The most commonly used measurements are studied for the clinical and radiographic assessment of knee in the frontal plane. A systematic review is carried out in the databases: Pubmed, Enfispo and Scopus, finally selecting 20 documents, not including articles based on the treatment of this alteration. The results show that the evolution of the genus in the children follows a similar pattern regardless of ethnicity, although there are differences according to gender, with no changes from adulthood. The factors associated with pathological processes are obesity for the genu valgus and diseases such as rickets and Blount’s disease for the genu varus, although early sports practice can also influence, detecting pathlogical genu varus processes in children who play soccer. In adults, abnormal knee positions predispose to osteoarthritis. Furthermore, there is an association between the angle of gait progression and the position of the knee in the frontal plane. Lastly, the most widely used, easiest, and most costeffective measurement are clinical evaluation, using the intermalleolar or intercondylar distance with a tape or caliper, or by measuring the tibio-femoral angle, using a goniometer