Queer temporalities in TV series Veneno: breaking down the spiral of silence through trans visibility

• Autores: Rafael Ventura, Vítor Blanco Fernández, Juan José Sánchez Soriano
• Localización: Miguel Hernández Communication Journal, ISSN-e 1989-8681, Nº. 15, 2024, págs. 75-92
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este estudio explora las implicaciones de la visibilidad mediática en la evolución de la opinión pública sobre las personas trans en el contexto español. Nos centramos en el impacto sociocultural de la serie de televisión 'Veneno' (2020, Atresmedia) en relación con la ruptura de la espiral del silencio (Noelle-Neumann, 1993) sobre las cuestiones trans. A partir del abordaje teórico de las temporalidades queer de Esteban Muñoz (2020), realizamos un análisis 'close reading' (Brummett, 2018) de la narrativa diacrónica de la serie de televisión Veneno (2020). A través de una observación lineal del pasado, presente y futuro de la representación mediática y su relación con la situación de la vida real de las personas trans, se detecta una evolución desde el ostracismo y la fetichización en el pasado, hacia un cambio futuro hacia una mayor normalización y formas de vida habitables. Pero los resultados también revelan una espiral de significados que se interconectan con diferentes temporalidades y contextos, reflejando la naturaleza no lineal de las temporalidades queer. Además, el artículo analiza cómo esta serie, por su impacto mediático, ha contribuido al debate público sociopolítico sobre la necesidad de abordar los derechos de las personas trans en la sociedad española actual. Finalmente, su impacto no solo se basa en mejorar la visibilidad trans al retratar narrativas trans, sino que también discutimos cómo la serie está desempeñando un papel importante en queerizar la propia industria mediática, garantizando que las personas trans trabajen tanto delante como detrás de las cámaras.

  • English

    This study explores the implications of me-dia visibility in the evolution of public opin-ion about trans people in the Spanish con-text. We focus on the socio-cultural impact of the TV series ‘Veneno’ (2020, Atresme-dia) in relation to the breaking down of the spiral of silence (Noelle-Neumann, 1993) on trans issues. Based on Esteban Muñoz’s (2020) theoretical approach to queer tem-poralities, we conducted a ‘close reading’ analysis (Brummett 2018) of the diachronic narrative of the television series. Through a linear observation of the past, present and future of media representation and its rela-tionship with the real-life situation of trans people, an evolution is detected from ostracism and fetishization in the past, to a future shift towards greater normalization and livable life forms. But the results also reveal a spi-ral of meanings that interconnect with different temporalities and contexts, reflecting the non-linear nature of queer temporalities. Additionally, the paper discusses how this series, due to its media impact, has contributed to socio-political public debate on the need to ad-dress the rights of trans people in modern-day Spanish society. Finally, its impact not only relies on improving trans visibility by portraying trans narratives, but we also discuss how the series is playing an important role in queering the media industry itself, ensuring trans people to work both in front and behind the cameras.