L’Enchantement et Le Masque d’Henry Bataille, ou les subversions formelles du “théâtre de boulevard”.

• Kaczmarek, Tomasz ^[1]
  1. [1] Universytet Łódzki (University of Lodz)
• Localización: Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 33, 2024 (Ejemplar dedicado a: Poesía medieval e imprenta antigua : de la catalogación y estudio de las fuentes a la fijación crítica de los textos (Medieval poetry and ancient printing : from the cataloging and study of sources to the critical fixation of texts) / coord. por Josep Lluís Martos Sánchez, Antonia Martínez Pérez), págs. 389-403
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The enchantment and The Mask by Henry Bataille: formal overthrowing of the “boulevard theatre”.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    De son vivant considéré comme le « nouveau Racine », Henry Bataille est passé à la postérité comme un créateur du « réalisme sentimental » qui semble s’inscrire parfaitement dans l’esthétique du théâtre de boulevard. De fait, le nom du dramaturge figure souvent parmi ceux qui vouent une admiration sincère à la construction rigide autant qu’anachronique de la « pièce bien faite ». Néanmoins, malgré un certain attachement de l’auteur à la tradition de l’art dramatique, il n’hésite pas à en subvertir ses fondements essentiels. En analysant les toutes premières pièces du dramaturge, le cas échéant : L’Enchantement et Le Masque, on note une évidente mise en crise de la forme canonique que Bataille pervertit par l’intrusion de séquences narratives, la mise à mal de la fable et la construction du personnage résolument dépourvu de ses attributs actifs. L’étude de ces deux textes permet de découvrir l’originalité de la plume de l’écrivain qui malgré quelques concessions faites au réalisme, tourne le dos à diverses contraintes du « drame absolu », tout en annonçant l’avènement d’une nouvelle poétique du drame.

  • English

    In his lifetime considered the “new Racine”, Henry Bataille has passed into posterity as a creator of “sentimental realism” that seems to ft perfectly within the aesthetics of boulevard theater. Indeed, the playwright’s name is often among those who sincerely admire the rigid yet anachronistic construction of the “well-made play”. However, despite the author’s certain attachment to the tradition of dramatic art, he does not hesitate to subvert its essential foundations. By analyzing Bataille’s earliest plays, such as The Enchantment and The Mask, there is an evident crisis of the canonical form that Bataille perverts through the intrusion of narrative sequences, the undermining of the fable, and the construction of a character deliberately devoid of its active attributes. The study of these two texts reveals the originality of the writer’s pen, which, despite a few concessions to realism, turns away from various constraints of the “absolute drama”, while heralding the advent of a new poetics of drama.