Resumen de Verbum consummans et brevians: Is 10, 23 (LXX) en la predicación agustiniana
- español
El presente artículo presenta las grandes líneas de la hermenéutica agustiniana de Is 10,23 LXX en sermones ad populum de Agustín de Hipona. En su predicación aparece este locus exegético de la Patrística que se remonta a autores como Ireneo de Lyon y Orígenes de Alejandría. Brevemente veremos cómo aparece la mención y exégesis del texto de Isaías a lo largo de la producción agustiniana, para luego detenernos en la utilización del texto por parte de Agustín en contexto homilético. Nociones de retórica clásica y elementos teológicos mostrarán la finalidad y la riqueza de la ratio interpretandi agustiniana.
- English
This article presents the main lines of the Augustinian hermeneutics of Is 10,23 LXX in sermons ad populum of Augustine of Hippo. This exegetical locus of Patristics appears in his preaching, dating back to authors such as Irenaeus of Lyon and Origen of Alexandria. We will briefly see how the mention and exegesis of the text of Isaiah appears throughout Augustinian production, and then we will stop at Augustine's use of the text in a homiletic context. Notions of classical rhetoric and theological elements will show the purpose and richness of the Augustinian ratio interpretandi.
