Resumen de Fracturas transicionales de la tibia distal: revisión bibliográfica

Carlos Pindado García, Germán Puyuelo Martínez, Julián Segura Nuez, Diana Elena Mandu, Luis Lerena Pérez-Aradros, Laura Fernández Cuezva

• español

  Las fracturas transicionales de tibia distal se producen a través de las placas de crecimiento durante el cierre de las fisis. Son lesiones relativamente comunes en pacientes adolescentes que se producen tras un mecanismo de entorsis. Su patrón radiográfico de fractura las hace susceptibles a ser infradiagnosticadas. La atención cuidadosa a las pruebas de imagen es esencial para una identificación precisa. Estas fracturas afectan la superficie articular siendo importante lograr una adecuada reducción, tolerando desplazamientos de hasta 2 mm. La tomografía computarizada se presenta como una herramienta valiosa para respaldar la toma de decisiones terapéuticas.

  Considerando la implicación de la placa de crecimiento fisario, se enfatiza la importancia de un seguimiento clínico y radiográfico a largo plazo para prevenir posibles complicaciones a largo plazo.

• English

  Transitional fractures of the distal tibia occur through the growth plates during the closure of the physes. They are relatively common injuries in adolescent patients, often resulting from a mechanism of torsion. Their radiographic fracture pattern makes them susceptible to being underdiagnosed. Careful attention to imaging studies is essential for precise identification. These fractures affect the articular surface, and achieving adequate reduction is important, tolerating displacements of up to 2 mm. Computed tomography (CT) emerges as a valuable tool to support therapeutic decision-making.

  Considering the involvement of the physial growth plate, the importance of long-term clinical and radiographic follow-up is emphasized to prevent potential long-term complications.