Resumen de Salud familiar en adolescentes con riesgo de intento suicida del Consejo Popular No.6. Policlínico I Dra. Francisca Rivero Arocha

Irias María Gamboa Piquet, Diógenes Nuevo Sábado, Rita Irma González Sábado, Nora María Piquet Roca

• español

  Introducción: la familia es mediadora en la salud y la enfermedad. La familia es una institución de la estructura social que se definen de modo particular en el sistema de relaciones en el contexto del hogar. Objetivo: describir los indicadores de riesgo de la salud familiar en adolescentes con riesgo de intento suicida del Consejo Popular No.6. Policlínico I de marzo 2016 a marzo 2017. Material y Métodos: se realizó un estudio descriptivo, el universo de trabajo fueron las familias que tenían un adolescente con riesgo de intento suicida que fueron un total de 34 familias, tomando en cuenta para ello los indicadores de riesgo que establece el Programa Nacional para la prevención y control de la conducta suicida, de los cuales se seleccionaron 10 familias (29,41%) por muestreo aleatorio simple y a su vez se aplicó una batería de instrumentos para evaluar salud familiar y  confeccionar la matriz de salud familiar. Los datos fueron procesados mediante el análisis porcentual y números absolutos.Resultados:  en el grupo familiar sobresalen los problemas internos de la familia, los económicos y escolares, destacándose las familias de tamaño mediano, con estructura extensa y funcionamiento familiar disfuncional con diversas  características familiares de riesgo, la matriz de salud familiar ubica a un grupo mayoritario de familias en la coincidencia de disfunción familiar y criticidad severa y moderada, lo que traduce que la mayoría de estas familias tienen dificultades marcadas para afrontar los problemas que pueden favorecer conductas autodestructivas en alguno de sus miembros.

• English

  Introduction: The family is a mediator in health and illness. The family is an institution of the social structure that is defined in a particular way in the system of relationships in the context of the home.Objective: To describe the risk indicators of family health in adolescents at risk of suicide attempt by the Popular Council No.6. Polyclinic I from March 2016 to March 2017.Methodological Design: A descriptive study was carried out, the universe of work was the families that had a teenager at risk of suicide attempt, which were a total of 34 families, taking into account for this the risk indicators established by the National Program for the prevention and control of suicidal behavior, of which 10 families (29.41%) were selected by simple random sampling and in turn a battery of instruments was applied to assess family health and to make the family health matrix. The data were processed by percentage analysis and absolute numbers.Results: In the family group stand out the internal problems of the family, economic and school, highlighting medium-sized families, with extensive structure and dysfunctional family functioning with various family characteristics of risk, the family health matrix located a majority group of families in the coincidence of family dysfunction and severe and moderate criticality, which translates that most of these families have marked difficulties to face the problems that can favor self-destructive behavior in some of its members.