El legado lingüístico del fujimorismo

• Lovón Cueva, Marco Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Localización: Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (BAPL), ISSN-e 2708-2644, ISSN 0567-6002, Nº. 63, 2018 (Ejemplar dedicado a: Enero - Junio), págs. 77-96
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El fujimorismo ha sido estudiado desde los ámbitos de la política, la historia y la sociedad, pero no desde la lingüística. Esta investigación tiene por objetivo describir las palabras que se han creado en torno al fujimorismo. Desde los noventa, han aparecido voces vinculadas con las acciones, las decisiones y las posturas políticas de Alberto Fujimori y su familia, las cuales han ingresado al vocabulario popular, coloquial y estándar de los peruanos. Tales palabras forman parte de la memorialingüística de los hablantes. Este trabajo es de corte lexicográfico, por tanto, recoge, enlista y explica dichas voces. Finalmente, en este estudio se concluye que el fujimorismo ha dejado un legado lingüístico variado en la memoria de los hablantes nacionales.

  • English

    Fujimorism has been studied from the spheres of politics, history and society, but not from linguistics. This research aims at describing the words that have been created in connection with Fujimorism. Since the 90s, words linked to the actions, decisions and political positions of Alberto Fujimori and his family have appeared, which have been incorporated into the popular, colloquial and standard vocabulary of Peruvians. These words are part of the linguistic memory of the speakers. This paper is a lexicographic study; therefore, it collects, lists and explains these words. Finally, this study concludes that Fujimorism has left a varied linguistic legacy in the memory of national speakers.