Prevalencia y comorbilidades en pacientes diagnosticadas con útero didelfo

• Marcos Quispe, Myriam ^[1]
  1. [1] Escuela Universitaria de Posgrado, UNFV Lima, Perú
• Localización: Cátedra Villarreal, ISSN-e 2311-2212, Vol. 11, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Cátedra Villarreal), págs. 89-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prevalência e comorbidades em pacientes com diagnóstico de útero didelfo
  • Prevalence and comorbidities in patients diagnosed with uterus didelphys
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente estudio fue identificar la prevalencia y comorbilidades en pacientes diagnosticadas con útero didelfo en el Hospital Nacional Hipólito Unanue, el tipo de investigación es observacional – descriptivo y retrospectivo con enfoque cuantitativo; asimismo la población a estudiar se encontró conformada por los pacientes atendidos en el área de ginecología y obstetricia del Hospital Nacional Hipólito Unanue, durante el periodo del año previo al inicio de la presente investigación (enero 2018 a julio 2019), el total de pacientes registradas fueron 3127 y la muestra estuvo conformada por 9 pacientes, la muestra fue no probabilística, asimismo la selección se definió a conveniencia. El instrumento utilizado fue el registro de historias clínicas de las pacientes atendidas. Se concluye que de las 9 pacientes en total, el rango de edad más frecuente fue la 16 a 20 años de edad (44.4%), el 55.6% presentaron 1 gestación, el 66.7% tuvo 1 solo parto, el 50% de los partos fueron prematuros, el 33.3% tuvieron presentación pelviana, solo el 11.1% tuvieron bebés con bajo peso al nacer, el 62.5% no presentaron complicaciones durante el parto, el 22.22% tuvieron 1 aborto; asimismo se recomienda el incentivo de talleres que compartan la información ampliada a las pacientes en general, con el fin de dar cabida a mejores pruebas de diagnóstico que repercutan en los pronósticos de reproducción y las comorbilidades que se encuentran asociadas, para consensuar un tratamiento adecuado, oportuno y eficaz.

  • English

    The objective of this study was to identify the prevalence and comorbidities in patients diagnosed with uterus didelphys at the Hipólito Unanue National Hospital. The type of research is observational - descriptive and retrospective with an automatic approach; Taking advantage of the population to study, it was found to be made up of patients treated in the gynecology and obstetrics area of ​​the Hipólito Unanue National Hospital, during the period of the year prior to the start of this investigation (January 2018 to July 2019), the total number of registered patients there were 3127 and the sample consisted of 9 patients, the sample was non-probabilistic, in addition the selection was defined at convenience. The instrument used was the record of medical records of the patients attended. It is concluded that of the 9 patients in total, the most frequent age range was 16 to 20 years of age (44.4%), 55.6% had 1 pregnancy, 66.7% had only 1 delivery, 50% of deliveries they were premature, 33.3% had breech presentation, only 11.1% had babies with low birth weight, 62.5% had no complications during delivery, 22.22% had 1 miscarriage; In addition, it is recommended to encourage workshops that share extended information with patients in general, in order to make room for better diagnostic tests that have an impact on reproductive prognosis and associated comorbidities, to agree on an adequate treatment, timely and effective.

  • português

    O objetivo do presente estudo foi identificar a prevalência e comorbidades em pacientes com diagnóstico de útero didelfo no Hospital Nacional Hipólito Unanue.O tipo de pesquisa é observacional - descritivo e retrospectivo com abordagem quantitativa; Da mesma forma, a população a estudar foi constituída por pacientes atendidos na área de ginecologia e obstetrícia do Hospital Nacional Hipólito Unanue, durante o período do ano anterior ao início desta investigação (janeiro de 2018 a julho de 2019), o total de pacientes cadastrados foi de 3.127 e a amostra foi composta por 9 pacientes, a amostra foi não probabilística e a seleção foi definida por conveniência. O instrumento utilizado foi o registro dos prontuários dos pacientes atendidos. Conclui-se que dos 9 pacientes no total, a faixa etária mais frequente foi de 16 a 20 anos (44,4%), 55,6% tiveram 1 gravidez, 66,7% tiveram 1 parto único, 50% dos partos foram prematuros, 33,3% tiveram apresentação pélvica, apenas 11,1% tiveram bebês com baixo peso ao nascer, 62,5% não tiveram complicações durante o parto, 22,22% tiveram 1 aborto; Da mesma forma, recomenda-se incentivar oficinas que compartilhem informações ampliadas aos pacientes em geral, a fim de abrir espaço para melhores testes diagnósticos que impactem nos prognósticos reprodutivos e nas comorbidades que estão associadas, para chegar a um acordo sobre um tratamento adequado, oportuno e eficaz.