Resumen de Killer whales attack on South American sea lion associated with a fishing vessel: predator and prey tactics

M. Florencia Grandi, Rocio Loizaga de Castro, Enrique A. Crespo

• español

  Las interacciones entre orcas y lobos marinos son ampliamente conocidas. Este trabajo describe el comportamiento predador-presa entre orcas y un lobo marino sudamericano asociados a un barco pesquero de arrastre. Particularmente en Argentina el comportamiento predatorio de las orcas y el anti-predatorio de los lobos marinos comunes fueron descriptos mediante observaciones costeras, pero se sabe poco sobre el comportamiento de estas especies en aguas abiertas. En este trabajo, a partir de un video grabado desde un barco de pesca arrastrero, junto con la entrevista del capitán del barco, se describe cómo un grupo de orcasataca a un lobo marino Sudamericano. Este comportamiento predador-presa representa un ejemplo sobre la complejidad de las interacciones entre mamíferos marinos y las pesquerías a lo largo de la costa patagónica.

• English

  Interactions between killer whales and sea lions are widely known. This work describes the predator-prey behaviour of killer whales and South American sea lion associated with a trawling fishery. In Argentina the predatory behaviours of killer whales and anti-predatory behaviours of South American sea lions have been described from costal based observations, but predator-prey behaviour of these species is poorly known at open waters. Here we describe a killer whale group attack on an individual sea lion, using a video recorded from a trawling vessel and an interview of the ship captain. This predator-prey behaviour represents an example of the complexity of interactions between marine mammals and fisheries along the Patagonian coast.