Resumen de Extensión del límite austral de distribución de tres especies de peces óseos tropicales en la costa de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

Andrés C. Milessi, Jorge H. Colonello, Federico Cortés, Carlos A. Lasta, Juan A. Waessle, Lucrecia Allega

• español

  Se presentan tres nuevos registros de especies de peces óseos cuya distribución corresponde a aguas tropicales, capturados por buques pesqueros en la costa de la Provincia de Buenos Aires, Argentina (CPBA, 36º-38ºS). Los ejemplares corresponden a las especies: Rachycentrum canadum, Elops saurus y Caulolatilus chrysops. Estos registros amplían significativamente el límite austral de su distribución. La presencia ocasional de estas especies está asociada al transporte de agua subtropical cálida proveniente de la plataforma continental brasilera. Esta hipótesis es probada mediante el análisis de imágenes satelitales de temperatura superficial del mar.

• English

  We document the southern records of three species of tropical bony fishes along the coast of Buenos Aires Province, Argentina (CBAP, 36-38ºS). Rachycentrum canadum, Elops saurus and Caulolatilus chrysops were caught by bottom-trawl commercial vessels. Records presented here significantly extend southward their latitudinal distribution from those previously reported. Using sea surface temperature satellite images we show a southward warm circulation event from Brazil as a putative factor to explain the occurrence of these bony fishes in the CBAP.