Resumen de Dolor lumbar relacionada con la ansiedad y depresión en policías de una comisaria en Lima.

Cristhian Santiago Bazán, Arleen Yesenia Espinoza Ventura

• español

  Introducción. El dolor lumbar es un problema de salud pública el cual conlleva algún tipo de limitación funcional en el individuo afectando la calidad de vida del personal policial. Objetivo. Relacionar el dolor lumbar con la ansiedad y depresión en policías de una comisaría en Lima. Material y Métodos. Es una investigación de enfoque cuantitativo, descriptiva, transversal analítica y correlacional, se tuvo la participación de 110 participantes, el cual se obtuvo a través de un muestro probabilístico donde todos los participantes tuvieron la misma oportunidad de participar, fue llevado a cabo en la comisaria de Monserrat, se utilizó para medir el dolor lumbar una encuesta cuestionario para medir dolor lumbar en el personal policial ¨CDLPP¨” cuya confiabilidad fue de 0,914 alfa de crombach y para medir la ansiedad y depresión el test de Zung. Resultados. Se evidenció un 75,5% de policías que padecen dolor lumbar. Así mismo se evidencio una relación estadísticamente significativa entre la ansiedad y el dolor lumbar (p=0,028). Asimismo, no se evidenció una asociación estadísticamente significativa entre el dolor lumbar y la depresión (P > 0,05). Conclusión. El dolor lumbar se asocia a la depresión en los policías una comisaría en Lima. Así mismo un alto porcentaje de policías que padecen dolor lumbar, teniendo en consideración que es un problema de salud pública, el cual podría conllevar a futuro algún tipo de discapacidad afectando su calidad de vida.

• English

  Introduction. Low back pain is a public health problem which entails some type of functional limitation in the individual, affecting the quality of life of police personnel. Objective. Relate lumbar pain with anxiety and depression in police officers from a police station in Lima. Material and methods. It is a research with a quantitative, descriptive, analytical and correlational cross-sectional approach, with the participation of 110 participants, which was obtained through a probabilistic sample where all participants had the same opportunity to participate, it was carried out at the commissary from Monserrat, a questionnaire survey to measure lumbar pain in police personnel ¨CDLPP¨ was used to measure low back pain, whose reliability was 0.914 crombach alpha and the Zung test to measure anxiety and depression. Results. 75.5% of police officers were found to suffer from lumbar pain. Likewise, a statistically significant relationship was evidenced between anxiety and low back pain (p = 0.028). Likewise, no statistically significant association was found between low back pain and depression (P> 0.05). Conclusion. Low back pain is associated with depression in police officers at a police station in Lima. Likewise, a high percentage of policemen who suffer from low back pain, taking into account that it is a public health problem, which could lead to some type of disability in the future affecting their quality of life.