Resumen de La purificación del deseo en el Purgatorio dantesco

Patricia Messa Gaya

• español

  ¿Está suficientemente presente el deseo en la Divina Comedia para tomarlo en consideración? ¿Es realmente la purificación del deseo el núcleo del Purgatorio dantesco? Con estas dos preguntas queremos iluminar el tema del deseo en el poema dantesco. La disertación se enmarcará en el sentido de desiderium aportado por santo Tomás en su Tratado de las pasiones (S. Th., I-II, q.22-48) y en las cuestiones relativas a las potencias del alma (S. Th., I, q.78-80). Con el marco tomista como referencia, estudiaremos la purificación del deseo, especialmente del racional, y la entenderemos como el proceso de ordenación y desvelamiento del deseo último del hombre: contemplar a Dios cara a cara. Para ello, destacaremos la ayuda de la virtud y de la educación de la mirada como dos factores fundamentales para culminar el ascenso por la montaña de la purificación y permitir al alma alcanzar la cumbre de sus deseos en el Paraíso. Como conclusión, señalaremos que la purificación del deseo ilumina nuestra naturaleza y permite lograr la unión real entre Dios y su criatura.

• English

  Is desire present enough in the Divine Comedy to be taken into consideration? Is the purification of desire really the core of the dantesque Purgatory? With these two questions, we want to illuminate the theme of desire in the dantesque poem. The dissertation will be framed in the sense of desiderium provided by Thomas Aquinas in his Treatise on the passions (S. Th., I-II, q.22-48) and in the questions related to the powers of the soul (S. Th., I, q.78-80). With the thomist framework as a reference, we will study the purification of desire, especially the rational one, and we will understand it as the process of ordering and unveiling man’s ultimate desire: to contemplate God face to face. For this, we will highlight the role of virtue and the education of the gaze as two fundamental factor to complete the ascent up the mountain of purification and allow the soul to reach the summit of its desires in Paradise. In conclusion, we will point out that the purification of desire illuminates our nature and allows us toa chieve the real union between God and his creature.