Resumen de Implementação do plano municipal de enfrentamento à obesidade no estado do Espírito Santo: dificuldades, avanços e potencialidades

María del Carmen Bisi Molina, Carla Moronari de Oliveira Aprelini, Carolina Perim de Faria, Erika Cardoso dos Reis, Elma Lúcia de Freitas Monteiro, Letícia Batista de Azevedo, Oscar Geovanny Enriquez Martinez

• English

  Introduction: Obesity is a worldwide epidemic considered one of the main public health problems. For municipalities in the care of obesity in their territories, in the state of Espírito Santo, a course was held to face the development of workshops for the construction of the municipal plan to face obesity in the SUS, aimed at managers and professionals of Primary Health Care. Objective: The objective of this study was to identify advances, difficulties and potentialities in the implementation of the municipal plan to combat obesity prepared by managers and health professionals in ES, 2020. Methods: Descriptive, cross-sectional, quali-quantitative study developed with the 38 municipalities graduating from the course to fight obesity in Espírito Santo. Data were obtained between June and July 021 by completing the semi-structured course applied to. Descriptive statistics were performed for multiple choice questions and thematic content analysis for discursive questions. Results: The results indicate that 80% of the authors cited did not implement professional turnover due to COVID-19, which was the most important reason (7%),8 followed by high turnover (50.0%). Among those implementing the plan, care coordination is focused on medical professionals and nutritionists, and primary health care is the site of the initial approach in the follow-up flow. Conclusion: The construction of the plan in the cities presents many barriers that demand reorganization and municipal articulation to guarantee the integrality of the care.

• português

  Introdução: A obesidade é uma epidemia mundial considerada um dos principais problemas de saúde pública. Para apoiar os municípios no cuidado da obesidade em seus territórios, no estado do Espírito Santo foi realizado o curso de enfrentamento à obesidade, com desenvolvimento de oficinas para construção do plano municipal de enfrentamento à obesidade no SUS, direcionado a gestores e profissionais da Atenção Primária à Saúde. Objetivo: O objetivo deste estudo foi identificar avanços, dificuldades e potencialidades na implementação do plano municipal de enfrentamento à obesidade elaborado pelos gestores e profissionais de saúde no ES, em 2020. Métodos: Estudo descritivo, transversal, quali-quantitativo desenvolvido junto aos 38 municípios concluintes do curso de enfrentamento à obesidade no Espírito Santo. Os dados foram obtidos entre junho e julho de 2021 por meio de questionário semiestruturado aplicado aos concluintes do curso. Realizou-se estatística descritiva para questões de múltipla escolha e análise temática do conteúdo para questões discursivas. Resultados: Os resultados indicaram que 80% dos municípios não conseguiram implementar o plano, e a pandemia de covid-19 foi o motivo mais citado (70,8%), seguido da alta rotatividade profissional (50,0%). Entre os que implementaram o plano, a coordenação do cuidado está centrada nos profissionais médico e nutricionista, e a Atenção Primária à Saúde é o local da abordagem inicial no fluxo de acompanhamento. Conclusão: A construção do plano nos municípios apresenta muitas barreiras que demandam reorganização e articulação municipal para garantir a integralidade do cuidado.