El modelo de responsabilidad penal de personas jurídicas en Costa Rica

• Autores: Alfredo Chirino Sánchez
• Localización: Estudios penales y criminológicos, ISSN 1137-7550, Nº. 43, 2023, págs. 567-607
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The model of criminal liability of legal persons in Costa Rica
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La responsabilidad de personas jurídicas fue introducida en Costa Rica mediante la ley No. 9699 del año 2019, transformando la idea de la responsabilidad subjetiva que hasta ese momento había pervivido en la legislación y en la ciencia penal costarricense, desde la gran reforma de los años setenta del siglo XX. La directa derogación del principio societas delinquere non potest traerá, sin duda, una serie de debates muy importantes desde la perspectiva de la política criminal y de la jurisprudencia constitucional. Este artículo tiene como objetivo, por ello, pasar revista a los problemas dogmáticos más importantes que esta nueva normativa ofrece, analizar sus consecuencias desde la perspectiva de la judicialización de recientes casos de corrupción que serán los primeros en donde tendría directa aplicación este tipo de responsabilidad, y una prognosis del impacto que es posible esperar del diseño del modelo de cumplimiento normativo que avizoró el legislador costarricense.

  • English

    The liability of legal person was introduced in Costa Rica by Law No. 9699 of 2019, transforming the idea of subjective liability that until then had survived in Costa Rican legislation and criminal science, since the great reform of the seventies of the twentieth century. The direct repeal of the principle societas delinquere non potest will undoubtedly bring about a series of very important debates from the perspective of criminal policy and constitutional jurisprudence. The purpose of this article is, therefore, to review the most important dogmatic problems that this new regulation offers, to analyze its consequences from the perspective of the judicialization of recent corruption cases, which will be the first in which this type of liability will be directly applicable, and a prognosis of the impact that can be expected from the design of the regulatory compliance model envisioned by the Costa Rican legislator