Resumen de Evolución histórica del deporte femenino: desde la Grecia Clásica hasta la Edad Contemporánea
- español
La presente revisión busca mostrar cómo ha sido la evolución histórica de la mujer en el deporte con el paso de los años, abarcando los períodos de la historia que comprenden entre la Grecia Clásica y la Edad Contemporánea, destacando la Antigua Roma, la Edad Media, el Renacimiento y la Edad Moderna. En todas estas épocas, el papel de las mujeres y sus posibilidades de realizar alguna práctica deportiva han ido variando, aunque siempre ha prevalecido una desigualdad con respecto a los hombres, visible también en otras facetas, tal como ocurre en otros ámbitos de la sociedad. Todo ello, en un ambiente sociocultural en el que la mujer era concebida como la encargada de ocuparse de las tareas hogareñas y de la crianza de los hijos e hijas. Tras un duro, lento y largo proceso en favor de sus derechos, más intenso en los últimos cien años, se ha asistido a un avance; a una evolución del papel de la mujer como deportista. Particularmente, en los Juegos Olímpicos se ha igualado en los últimos tiempos el número de hombres y mujeres. Continúa habiendo una segregación por sexos, ya que ambos géneros no participan conjuntamente en modalidades o pruebas, aunque eso ya es otro debate. Aun así, a pesar de los avances, existen todavía aspectos en el deporte que reafirman el estereotipo y el sexismo. No obstante, a niveles generales, puede observarse una justa equidad en el deporte contemporáneo en muchas disciplinas.
- English
The present review seeks to depict the historical evolution of women in sports over the years, spanning periods from Classical Greece to the Contemporary Age, highlighting Ancient Rome, the Middle Ages, the Renaissance, and the Modern Age. Throughout these eras, the role of women and their opportunities for engaging in sports have varied, although an inequality with respect to men has always prevailed, as seen in other facets of society. This occurred in a socio-cultural environment where women were traditionally perceived as responsible for household chores and childcare. Following a challenging, slow, and lengthy process advocating for their rights, more intensively in the last century, progress has been witnessed; there has been an evolution in the role of women as athletes. Particularly in recent times, the number of men and women participating in the Olympic Games has become more balanced. There still exists gender segregation, as both genders do not participate together in certain events or competitions, though that is a separate debate. Nevertheless, despite the advancements, there are still aspects in sports that reinforce stereotypes and sexism. However, at a general level, fair equity can be observed in contemporary sports in many disciplines.
- português
Esta revisão procura mostrar como tem sido a evolução histórica das mulheres no desporto ao longo dos anos, abrangendo os períodos da história entre a Grécia Clássica e a Idade Contemporânea, destacando a Roma Antiga, a Idade Média, o Renascimento e a Idade Moderna. Em todos estes tempos, o papel das mulheres e as suas possibilidades de praticar desporto têm variado, embora sempre tenha prevalecido a desigualdade em relação aos homens, visível também noutras facetas, tal como ocorre noutras áreas da sociedade. Tudo isso, num ambiente sociocultural em que as mulheres eram concebidas como encarregadas de cuidar das tarefas domésticas e criar os filhos. Depois de um processo árduo, lento e longo em favor dos seus direitos, mais intenso nos últimos cem anos, houve progresso; para uma evolução do papel das mulheres como atletas. Particularmente, nos Jogos Olímpicos o número de homens e mulheres foi recentemente igualado. Continua a haver segregação por sexo, uma vez que ambos os gêneros não participam juntos em modalidades ou provas, embora isso seja outro debate. Mesmo assim, apesar dos progressos, ainda existem aspectos no desporto que reafirmam estereótipos e sexismo. Contudo, a níveis gerais, a equidade justa pode ser observada no desporto contemporâneo em muitas disciplinas.
