Resumen de Présentation. Journalismes en mutation: Perspectives de recherche et orientation méthodologiques

Jean-Marie Charon, Jean de Bonville

• español

  El periodismo es una práctica cultural contingente cuya evolución histórica produce formas específicas muy diferentes unas de otras. Habiéndose expuesto este postulado, es necesario identificar los factores que pueden influir en el periodismo y explicar las modificaciones estructurales. Con esta perspectiva, los autores de este estudio presentan una serie de hipótesis que conciernen por una parte, tres formas particulares de periodismo (periodismo de opinión, de información y de comunicación) y por otra parte, las modalidades de la transición de una forma de periodismo a otra. Para verificar estas hipótesis, se propone un procedimiento metodológico inductivo susceptible a la influencia de protagonistas individuales.

• English

  The historical evolution of journalism as a contingent cultural practice shows the emergence of specific distinct forms. Given this postulate, it is important to identify the factors which might impact on journalism and to explain the structural modifications. To this end, the authors pose a series of hypotheses concerning, on the one hand, three partic¬ ular forms of journalism (opinion journalism, information journalism, and communication journalism), and on the other, the modalities of passage from one form of journalism to the other. In order to verify these hypotheses, they propose a methodological approach which is sensitive to the influence of individual actors.

• français

  Le journalisme est une pratique culturelle contingente dont l'évolution historique fait apparaître des formes spécifiques fort différentes les unes des autres. Ce postulat étant posé, il importe d'identifier les facteurs susceptibles d'agir sur le journalisme et d'en expliquer les modifications structurelles. A cet égard, les auteurs posent une série d'hypothèses concernant d'une part trois formes particulières de journalisme (journalisme d'opinion, d'information et de communication), et d'autre part les modalités du passage d'une forme de journalisme à l'autre. Pour vérifier ces hypothèses, ils proposent ensuite une démarche méthodologique inductive sensible à l'influence des acteurs individuels.